امتناع في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 回避
- 弃权
- "الامتناع عن" في الصينية 停用 戒毒
- "امتناع جنسي" في الصينية 性禁慾
- "لزمة الامتناع" في الصينية 停用综合征
- "امتنان" في الصينية 感恩
- "متلازمة امتناع" في الصينية 停用综合征
- "متناعلة" في الصينية 草履虫
- "الامتناع عن الحكم" في الصينية 审判不公 审判不当 误判 错判
- "امتناع عن التصويت" في الصينية 弃权票
- "متلازمة الامتناع مع هذيان" في الصينية 谵妄型脱瘾综合征
- "الامتناع فجأة عن المخدرات" في الصينية 突然完全停用
- "زراعة متناوبة" في الصينية 不休闲农业 备选产品制备制度 备选农业 替代农业 生态农业 生物农业
- "امتحان تنافسي" في الصينية 竞争性考试
- "مهام متنافية" في الصينية 不当职责
- "امتنع" في الصينية 住手 克制 制止 忍耐 懫 戒绝 戒除 抑制 避免
- "تصنيف:متنزهات في فيتنام" في الصينية 越南公园
- "تنامي" في الصينية 吸积
- "ساتل متناهي الصغر؛ قمر صناعي متناهي الصغر" في الصينية 微卫星
- "تصنيف:صناعة في فيتنام" في الصينية 越南产业
- "انواع متناقصة الأعداد" في الصينية 衰落中的生物分类群
- "متناثر" في الصينية 杂散回声
- "متنافر" في الصينية 拉杂 支离 结舌 颠三倒四
- "متناقض" في الصينية 互斥 自相矛盾
- "الاتفاق بين منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المتعلق بالبيئة والتنمية الصناعية" في الصينية 工发组织/环境规划署关于环境和工业发展的协定
- "المجاعة الفيتنامية 1945" في الصينية 1945年越南饥荒
- "امتلاك (تملك" في الصينية 所有权
- "امتلاء البذرة" في الصينية 种子灌浆期 籽粒灌浆期 豆荚鼓粒期
أمثلة
- امتناع العميل عن قبول الخدمات وانعدام تعاونه
客户违约不接受及不合作 - امتناع العميل عن قبول الخدمات وعدم تعاونه
客户违约不接受及不合作 - امتناع الموظفين العموميين عن ممارسة التمييز ضد المرأة
公职人员避免歧视妇女 - مسوغات امتناع المسؤولية الجنائية
第31条. 排除刑事责任的理由. - بواسطة فعل أو امتناع مع سبق اﻹصرار؛
进行预谋的作为或不作为; - [اعتُمِدَ بتصويت مسجل، بأغلبية 36 صوتاً مقابل صوت واحد، مع امتناع 8 أعضاء عن التصويت.
第8次会议 - امتناع اﻷطفال والشباب عن التدخين
无烟影响的儿童和青年 - ٦ -)٩( امتناع الدول اﻷطراف عن التعاون ]اﻻمتثال[
9 缔约国不予以合作[遵从] - (أ) امتناع الأشخاص الملزمين عن الإبلاغ؛
(a) 义务主体不履行举报义务。