انتكاس في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 再发
- 复发
- "كانتون (تكساس)" في الصينية 坎顿(德克萨斯州)
- "نكوص؛ انتكاس؛ تراجع" في الصينية 下滑 滑坡
- "سانتو (تكساس)" في الصينية 桑托(德克萨斯州)
- "ستانتون (تكساس)" في الصينية 斯坦顿(德克萨斯州)
- "ولاية تكانت" في الصينية 塔甘特省
- "تكاسل" في الصينية 偷懒 懒散 无所事事 混日子 虚度光阴
- "انتكو" في الصينية 延德 (1489–1492)
- "بانتك" في الصينية 泛泰
- "سانت لوكاس" في الصينية 圣卢卡斯(艾奥瓦州)
- "كانياس (كانتون)" في الصينية 卡尼亚斯县
- "كانتون مونتكريستي" في الصينية 蒙特克里斯蒂县
- "ارتكاب انتهاكات خطيرة" في الصينية 犯下或下令犯下严重违约行为
- "كاستكو" في الصينية 好市多
- "مقاطعة فان زانت (تكساس)" في الصينية 范赞德县(德克萨斯州)
- "باناسكانتا" في الصينية 巴纳斯坎塔县
- "كانتاس لانك" في الصينية 澳洲连接航空
- "سيتكاساس" في الصينية 塞特卡萨斯
- "فانتاستك مستر فوكس" في الصينية 了不起的狐狸爸爸(小说)
- "مقاطعة تارانت (تكساس)" في الصينية 塔兰特县
- "مقاطعة تارانت، تكساس" في الصينية 塔兰特县
- "هانتسفيل (تكساس)" في الصينية 亨茨维尔(德克萨斯州)
- "تكاثر؛ تفشي؛ انتشار" في الصينية 大量繁殖
- "سنتر (تكساس)" في الصينية 森特(德克萨斯州)
- "أتيناس (كانتون)" في الصينية 阿特纳斯县
- "انتقى" في الصينية 挑出 挑选 选 选择
- "انتقل" في الصينية 上升 上涨 举起 传送 传递 出现 升起 抬起 换 提升 提起 提高 改变 更换 漂移 移动 移转 耸立 转换 转移 输送 迁移 飘移
أمثلة
- ويُحتمل حدوث انتكاس عالمي أطول أمدا.
更长时间的全球经济衰退是可能的。 - وأدى ذلك إلى انتكاس عملية التنفيذ في نيويورك عموما.
这推迟了纽约的全面执行过程。 - تقدم متعثر أو انتكاس
进展停滞或恶化 - وهذه الأعمال لا تؤدي إلا إلى انتكاس القضية الفلسطينية.
此类行动只会阻碍巴勒斯坦人的事业。 - الاقتصاد العالمي آخذ في الانتعاش من انتكاس عميق وواسع النطاق.
全球经济正从深入和广泛的衰退中复苏。 - ومن بين اقتصادات البلدان المتقدمة النمو، دخلت اليابان في حالة انتكاس شديد.
在发达经济体中,日本陷入严重衰退。 - وتخلف الصراعات العنيفة خسائر فادحة لأنها تتسبب في انتكاس التنمية.
暴力冲突造成严重损失,使发展进程倒退。 - ولا عجب أن انتكاس الاقتصاد أحدث أثرا على النشاطين.
不足为奇的是,经济下滑对这两项活动都产生影响。 - ومع ذلك، تشير بعض التوقعات إلى انتكاس السعر في الأجل القريب.
然而,一些预测认为,价格在近期内将会下降。 - وإني أدعو الحكومة والعناصر المسلحة إلى كفالة عدم انتكاس هذه المكاسب.
我呼吁政府和武装分子确保这些进展不被逆转。