اوصى في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 举荐
- 引进
- 荐引
- "وصى" في الصينية 下沉 决定 分派 委派 指派 推动 收费 沉没 沉淀 沉降 要求支付 解决 调停 达成协议 驱策
- "وصى بوصية" في الصينية 留下 遗留 遗赠
- "موصى الحلاقة" في الصينية 刮胡刀 剃刀 剃须刀
- "غوصاو" في الصينية 戈绍(苏黎世州)
- "قيمة الموصى بحفظه" في الصينية 遗赠价值
- "الحد الاعلى الموصى به للتعرض" في الصينية 建议的暴露 极限
- "أحْصى" في الصينية 数 点 算 计数 计算
- "أوْصى" في الصينية 留下 遗留 遗赠
- "خصى" في الصينية 修改 变 变化 引起变化 改变
- "حرجة مجاوزة للعمر الأقصى" في الصينية 过熟林
- "أحصى" في الصينية 合计 总共达 总计 数 点 算 计数 计算 记录
- "تقصى" في الصينية 寻找 寻觅 找 找寻 搜寻 搜查 搜索
- "حد أقصى" في الصينية 最高数额 最高比率 最高限额
- "القواعد القياسية والممارسات الموصى بها" في الصينية 标准与建议措施
- "استقصى" في الصينية 打听 探查 探询 查明 查究 检查 深入研究 深入调查 细查 询问 详查 调查 调查研究 追究
- "حَدْ أَقْصى" في الصينية 上限 最高限度
- "ركام حصى" في الصينية 岩屑堆
- "شرق أقصى" في الصينية 远东
- "بهج لأقصى حد" في الصينية 变形 变换 改变 转化 转变 转变为 转换
- "تدفق اقصى" في الصينية 洪峰
- "تركيز اقصى" في الصينية 最大浓度 浓度极大值
- "جند الأقصى" في الصينية 阿克萨战士
- "اوسموز عكسي" في الصينية 反渗透
- "اوسمار باربا" في الصينية 奥斯马尔·伊瓦涅斯
أمثلة
- ود.اونيل اوصى بـ د.كارولين سول
欧尼尔医生推荐我卡洛琳苏尔 And Dr. O'Neal recommends Carolyn Soule. - وقد اوصى الفريق العامل المعني بحقوق الشباب، في الدورة الثالثة للمنتدى العالمي للشباب في عام ١٩٩٨ بإنتاج خﻻصة وافية لحقوق الشباب القائمة بالفعل.
在1998年第三次世界青年论坛上,青年权利工作组建议编写现有青年权利的简编。 - وتطلب اللجنة اﻻستشارية إلى اﻷمين العــام أن يتناول، في تقريــره إلى الجمعيــة العامــة، مسألــة المسؤولية في إدارة عمليات حفظ السﻻم عن عمليات الشراء، على نحو ما اوصى به فريق الخبراء.
咨询委员会要求秘书长在给大会的报告中说明专家组所建议的维持和平行动部内采购业务的责任问题(同上,项目3b)。