' ' وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيد لادسو والسيدة لاندغرين والسيد بانبوري وممثلي البلدان المساهِمة التي شاركت في هذه الجلسة. " " 安理会成员、苏和先生、兰德格伦女士和班伯里先生和与会的派遣国代表交换了意见。 "
وبدأ المجلس نظره في هذا البند، واستمع إلى إحاطة قدمها السيد نابارّو، وقدم أيضاً السيد بانبوري والسيد موجيه إحاطتين إلى المجلس، عن طريق التداول بالفيديو، الأول من أكرا والثاني من كوناكري. 安理会开始审议这一项目，并听取Nabarro博士、班伯里先生和Mauget先生分别在阿克拉和科纳克里通过视频会议所作的情况通报。
وأوضح السيد بانبوري أن بعثة الأمم المتحدة للتصدي العاجل لفيروس إيبولا ستنفذ الاستراتيجية التي وضعها منسق الأمم المتحدة، وأكد مرة أخرى على أهمية ضمان عمليات الإجلاء الطبي، وإلا سيكون من الصعب للغاية ضمان توافر الموارد البشرية. 班伯里先生解释说，埃博拉特派团将执行联合国协调员拟订的战略，并再次强调，必须确保医疗后送，因为否则将很难保证提供人力资源。
وإذ يعرب عن تقديره لقيام الأمين العام بتعيين ديفيد نابارو في منصب منسق منظومة الأمم المتحدة المعني بمرض فيروس الإيبولا وتعيين أنطوني بانبوري نائبا للمنسق المعني بالإيبولا ومديرا للعمليات وإدارة الأزمات من مركز الأمم المتحدة للعمليات وإدارة الأزمات، بغية مساعدة الحكومات في المنطقة على مواجهة تفشي الإيبولا، 感谢秘书长任命戴维·纳巴罗为联合国系统埃博拉疾病高级协调员，并任命安东尼·班伯里为埃博拉疾病副协调员兼行动危机管理人，在联合国行动危机中心开展工作，以帮助该区域各国政府应对埃博拉疾病的爆发，
جوال إصدار