简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

برغن في الصينية

يبدو
"برغن" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 卑尔根
أمثلة
  • الاجتماعات الأولى لفريق الخبراء المتعدد التخصصات والمكتب، برغن
    多学科专家小组第一次会议及主席团会议,卑尔根
  • وقد نجحت عملية فرض الرسوم في تقليل حركة المرور في برغن ولندن ومالطة وأوسلو وسنغافورة وستوكهولم وترودنهايم.
    拥堵费已经成功减少了卑尔根、伦敦、马耳他、奥斯陆、新加坡、斯德哥尔摩和特隆赫姆的交通流量。
  • وفي الوقت الراهن، تستخرج المياه من طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود قرب برغن أوب زوم (إقليم نورد - برابنت) وقرب دينيكامب (إقليم أوفريسيل).
    目前,该国从贝亨奥普佐姆(北布拉班特省)附近以及代讷坎普(上艾瑟尔省)附近的跨界含水层抽取用水。
  • لكن المسؤولين الحكوميين يعزفون بشدة عن تنفيذ مثل هذه القرارات، حسبما أفاد به رئيس نقابة الأطباء، وتمثل في حالة الدكتور نور برغن التي ستناقش أدناه.
    据TMA主席说,政府官员极不愿意执行这类决定,从以下论述的Nur Birgen医生案件中也可看出这一点。
  • وكان هذا المنشور محط تركيز عملية تجريبية، بالتعاون مع وزارة التعليم في جزر سليمان وجامعة برغن (النرويج)، لبحث سبل النهوض بمضمون المعارف الأصلية المقدمة في الفصل الدراسي.
    该出版物是与所罗门群岛教育部和博根大学(挪威)协作开展试点工作的重点,以便寻找在课堂上增强土着知识内容的方式。
  • وعلاوة على ذلك، أورد المتعاقد أدلة تصنيفية داعمة ممتازة من جامعة هاواي، ومتحف التاريخ الطبيعي (لندن)، وجامعة برغن (النرويج)، ومحطة البحوث سنكنبيرغ Senckenberg am Meer (ويلهالمشيفن).
    另外,承包者似乎报名参加了夏威夷大学、自然历史博物馆(伦敦)、卑尔根大学(挪威)和森根堡海洋研究所(威廉港)的卓越分类支助。
  • وقد انضمت جورجيا إلى عملية بولونيا خلال مؤتمر القمة المعقود في برغن في عام 2005، وبدأت وزارة التربية والعلوم في جورجيا إدخال تعديلات في النظم لتيسير الأخذ بمبادئ بولونيا في نظام التعليم العالي.
    格鲁吉亚在2005年卑尔根首脑会议上加入了博洛尼亚进程,格鲁吉亚教育和科学部着手修订了规章制度,以便在高等教育系统引进博洛尼亚原则。
  • وتحوي الموسوعة، التي اشتركت في إعدادها جامعة برغن في النرويج أكثر من 200 1 مصطلح ومفهوم عن خصائص البيئة الطبيعية مشروحة باللغتين الماروفية والانكليزية، مع وصلات للمصطلحات المقابلة في لغتي هوافا وفانونو.
    这本百科全书是与挪威卑尔根大学共同编写的,内容包括用Marovo文和英文解释的关于自然环境特征的1 200多个术语和概念,并列出了Hoava文和Vanunu文的相应术语。