بنيوية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 结构主义
- "صيغة بنيوية" في الصينية 结构式
- "ما بعد البنيوية" في الصينية [後后]结构主义
- "تصنيف:جيولوجيا بنيوية" في الصينية 构造地质学
- "قالب:بنية جزيئية حيوية" في الصينية 生物分子结构
- "جيولوجيا بنيوية" في الصينية 构造地质学
- "بنية خلوية" في الصينية 细胞状结构 细胞结构
- "تصنيف:ما بعد البنيوية" في الصينية [后後]结构主义
- "أنماط بنيوية للترب" في الصينية 结构土壤类型
- "بروتينات بنيوية" في الصينية 支架蛋白 结构蛋白
- "مراقبة الصحة البنيوية" في الصينية 结构健康监测
- "وحدات بنيوية للتربة" في الصينية 土壤团聚体 土壤微团聚体 土壤结构单元
- "بنيونية" في الصينية 紫葳科
- "تصنيف:أنماط بنيوية بروتينية" في الصينية 蛋白质结构模体
- "السحابة البنية الآسيوية" في الصينية 亚洲褐云
- "تخفيف بنيوي" في الصينية 结构缓和
- "تخفيف غير بنيوي" في الصينية 非结构性减少
- "تصاوغ بنيوي" في الصينية 结构异构
- "نيو لبنان (نيويورك)" في الصينية 新黎巴嫩
- "تصنيف:بنميون آسيويون" في الصينية 巴拿马亚洲人
- "نيو بن" في الصينية 牛犇
- "بني يوسف (بلدية)" في الصينية 贝内胡萨尔
- "بنغاس نيوينهويسي" في الصينية 尼氏𩷶
- "تصنيف:أفلام مبنية على أعمال ليو تولستوي" في الصينية 列夫·托尔斯泰作品改编电影
- "بنين في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016" في الصينية 2016年夏季奥林匹克运动会贝宁代表团
- "بنْد" في الصينية 条款 细目
أمثلة
- تحليل التجارة وقضايا بنيوية
贸易分析和系统性问题 - لكنه يظل يعاني مشاكل بنيوية خطيرة.
然而,它仍然存在一些严重的系统性问题。 - صعوبات بنيوية في وجه تعديل التمييز القائم على الجندر
一、妨碍纠正性别歧视的结构性困难 32 - 27- وتوجد قضايا بنيوية تتعلق بحجم المعونة ونوعيتها.
有一些涉及援助数量和质量的体制性问题。 - ومن شأنها أن تشكل مكونات بنيوية في المراحل التالية من العملية.
这些讨论应成为该进程其后各阶段的组成部分。 - تنشئ شُعبا فرعية بنيوية لكفالة المساواة في الحقوق وتكافؤ الفرص بين المرأة والرجل؛
组建组织机构以保障男女的平等权利和平等机会; - ولكن توجد ظروف بنيوية معينة قد تقوِّض هذه الاستقلالية.
然而,存在着某些结构上的情况,有可能潜在地有损于这种独立性。 - وأسباب الأزمة معقدة وتعكس عيوباً بنيوية في الهيكل المالي الوطني والدولي.
这场危机的根源十分复杂,表明国家和国际金融构架存在系统性缺陷。