简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بوكيه في الصينية

يبدو
"بوكيه" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 散景
أمثلة
  • 52- وزار الخبير المستقل أيضاً سجن لا كروا دي بوكيه الجديد الذي يتناسب تصميمه بدرجة أكبر مع الصورة التي يُفترض لنظام السجون في هايتي أن يعرضها.
    独立专家还访查了新Croix des Bouquets监狱,它的设计更接近地反映了海地的监狱系统应当是什么样。
  • دي - بوكيه من خلال إنشاء أربع لجان عاملة في مجالات الإدارة والأمن وتسجيل السجناء والرعاية الصحية
    通过在行政管理、安保、囚犯的登记和保健领域设立四个工作委员会,向监狱管理局官员提供咨询和技术支助,以在克鲁克-德布凯开设新监狱
  • وكان موضوع سوء اﻷحوال في سجن ليه كاي مركز احتجاز وكروا ديه بوكيه من الموضوعات التي أثارتها البعثة المدنية الدولية في لقائها مع وزير العدل.
    海地文职特派团向司法部提出问题包括指出Les Cayes 监狱和Croix des Bouquets拘留中心等的条件很差。
  • وفي مجال المؤسسات الإصلاحية، يشكّل بدء أعمال البناء في السجن الجديد في كروا دي بوكيه خطوة ملموسة أولى نحو تلبية الحاجة الملحّة لزيادة حجم جهاز السجون في البلد، وإن كانت هناك حاجة إلى ما هو أكثر من هذا بكثير.
    在惩教方面,尽管仍需更多的工作,在克罗伊-德布凯建一所新监狱是解决全国监狱系统急需扩建问题的第一个具体步骤。
  • دي - بوكيه وجيريمي لتدريب مجموعة من 30 فردا من أفراد الشرطة ومن القضاة وأعضاء النيابة العامة، من بينهم أربع نساء، على تقنيات التحقيق في حالات الاعتداء الجنسي.
    联海稳定团与开发署一道在克鲁瓦德布凯和热雷米举办了两次为期两天的讲习班,为30名警察、法官和检察官(包括4名女性)提供关于性侵犯案件的调查技术培训。
  • 35- وعلى النقيض من ذلك، زار الخبير المستقل سجن لاكروا دي بوكيه الجديد، فوجد فيه مؤسسة مطابقة فعلياً للمعايير الدولية من حيث التصميم المعياري والممرات والزنزانات والقاعات الجماعية والمرافق الأمنية.
    相反,独立专家访问的Croix des Bouquets新监狱的建筑设计、人员流动、牢房、集体活动室和安全是作为一个真正的监狱项目设计的,符合相关的国际标准。