بيثل في الصينية

• 伯特利(阿拉斯加州)

• "تثليث" في الصينية    三角测量
• "ثيثل" في الصينية    狷羚
• "ريثل" في الصينية    勒泰勒
• "بيثل آيلاند (كاليفورنيا)" في الصينية    贝塞尔岛(加利福尼亚州)
• "تصنيف:ملاعب بايثلون أولمبي" في الصينية    奥林匹克冬季两项场馆
• "سميثلاند" في الصينية    史密斯兰(爱荷华州)
• "كويثلوك" في الصينية    奎斯卢克(阿拉斯加州)
• "بيث برس" في الصينية    贝丝·贝尔斯
• "بيثيا" في الصينية    皮媞亚
• "بيثيل" في الصينية    贝塞尔(明尼苏达州)
• "خبيث" في الصينية    狡  狡猾  狡黠  鬼黠
• "عبيث" في الصينية    毛麝香属
• "كيث بيت" في الصينية    凯斯·皮特
• "لا بيثا" في الصينية    拉佩萨
• "تصنيف:منافسات بايثلون في كوريا الجنوبية" في الصينية    韩国冬季两项赛事
• "سداسي ميثيلين ثلاثي بيروكسيد ثنائي أمين" في الصينية    六亚甲基三过氧化二胺
• "مشروع أوروبا الغربية للتثليث الساتلي" في الصينية    西欧卫星三角测量项目
• "برادي سميث (ممثل)" في الصينية    布拉迪·史密斯
• "تثليث (تقنية)" في الصينية    三角测量
• "تثليث ديلاوني" في الصينية    德劳内三角化
• "تثليث زاوية" في الصينية    三等分角
• "ثليث مخروطي" في الصينية    盐节木
• "كيفن سميث (ممثل)" في الصينية    凯文·史密斯(新西兰演员)
• "لويس سميث (ممثل)" في الصينية    洛伊丝·史密斯
• "بيثاني (إلينوي)" في الصينية    伯大尼(伊利诺伊州)
• "بيثاما" في الصينية    贝萨马

• ويسرنا خصوصا أن نتقدم بالتهانئ إلى السفيرين بوليت بيثل من جزر البهاما وفرانك مايور من هولندا، نائبي رئيس الفريق العامل، على عملهما في قيادة المشاورات خلال العام الماضي.
  我们尤其高兴地向工作组两位副主席、巴哈马的保莉特·贝瑟尔大使和荷兰的弗兰克·马约大使表示特别的祝贺，他们在去年领导了协商工作。
• وأود أن أستهل بالإشادة بأعمال وجهود نائبي رئيس الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بمسألة التمثيل العادل فــي مجلــس الأمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل الأخرى المتصلة بمجلس الأمن، السفيرين بوليت بيثل من جزر البهاما والسفير فرانك مايور من هولندا.
  首先，我愿赞扬安全理事会席位公平分配和成员数目增加问题不限成员名额工作组两位副主席 -- -- 巴哈马的保莉特·贝瑟尔大使和荷兰的弗兰克·马约大使的工作和努力。
• وأشارت السيدة بيثل إلى كون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات العنصر التمكيني الرئيسي لتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا والأهداف الإنمائية للألفية التي تتناول مسائل المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في مجالات منها التجارة والحكم والتعليم، وأشارت بالتالي إلى أهمية وضع جداول الأعمال الوطنية للحكومة الإلكترونية وفقا لذلك.
  Bethel女士指出，信息和通信技术是在商业、政府和教育领域实现涉及两性平等和妇女赋权的国际商定发展目标和千年发展目标的主要推动力，因此必须据此制订国家电子政务议程。