بُعد في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 维度
- "اِبْتعد" في الصينية 使偏斜 使疏远 使远离 使隔开 偏离 背离 转弯 远离 间隔
- "اِبْتعد عن" في الصينية 免除 回避 躲开 躲避 远离 避免 避开
- "عدد مُركّب" في الصينية 复数
- "ترْبِيع العدد" في الصينية 二次幂
- "تطبيب من بُعد" في الصينية 远程医疗
- "تعلّم عن بُعد" في الصينية 远程学习 远距离学习
- "ساعد قلاّب" في الصينية 倾斜杆引信
- "مناول من بُعد" في الصينية 遥控操作器
- "هجوم عن بُعد" في الصينية 远程攻击
- "الوصول عن بُعد" في الصينية 远程访问
- "ب" في الصينية 和—在一起 在—里面 用 跟
- "بِ" في الصينية 与 和 跟
- "استدعاء إجراء عن بُعد" في الصينية 远程过程调用
- "برنامج التعلم من بُعد" في الصينية 远程学习课程
- "خدمات التثبيت عن بُعد" في الصينية 远程安装服务
- "قِسْم تخيُّلِي مِن عدد مُركّب" في الصينية 虚部
- "كائن مسبّب لمرض معد" في الصينية 传染性病原体
- "ملقم التثبيت عن بُعد" في الصينية 远程安装服务器
- "ملقم الوصول عن بُعد" في الصينية 远程访问服务器
- "بِسَبَب" في الصينية 为了 因为 基于 由于
- "بِسَبَبّ" في الصينية 由于
- "قابس تفجير بالساعد القلاّب" في الصينية 倾斜杆引信 倾斜杆引爆引信
- "عد" في الصينية 一致 允许 匹配 合计 容许 对应 总共达 总计 数 点 符合 算 计数 计算 让 许可 适合 配合
- "عدّ" في الصينية 总数 数 点 算 算出总数 计数 计算
- "بُطْلان" في الصينية 不存在
- "بُطْرُس" في الصينية 彼得 彼特
أمثلة
- أوربانا"، على بُعد مئة ميل من هنا"
艾班纳 离这里约一百英里 - وُلد على بُعد مرمى حجر من هذا المدرّج
在这个场上诞生的璞石 - على بُعد بضع سيَّارات للخلف
在几辆[车车][后後]面. - على بُعد بلايين السنوات الضوئية
这给我们带来了许多骜人发现 - أقضي وقتاً طيّباً في بُعد آخر.
在某一个地方 我正过得开心 - تباً. على بُعد 200 متر وتقترب !
靠 只有200米 还在靠近 - أن ما تقوله هو ممكن عن بُعد
你的说法 纵然可能性很小 - الهدف على بُعد عشر اقدام من الضحية
目标出现 距离闪光点十码 - أما الآن فأنا على بُعد ثلاثة أقدام
现在距离中心不到一公尺 - التكنولوجيات المستندة إلى الفضاء والاستشعار عن بُعد
1. 空间技术和遥感技术