简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تدنى في الصينية

يبدو
"تدنى" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 下沉
  • 下跌
  • 下降
  • 传下
  • 倒下
  • 停工
  • 停止做
  • 停止工作
  • 停止执行
  • 减少
  • 减弱
  • 减轻
  • 坠下云端
  • 垂落
  • 恶化
  • 掉下
  • 掉落
  • 歇工
  • 死亡
  • 沉没
  • 消耗
  • 用去
  • 由高处抛下
  • 花去
  • 花费
  • 落下
  • 被杀死
  • 贬值
  • 阵亡
  • 降低
أمثلة
  • وقد تدنى معدل الاشتراك قليلا أيضا، تمشيا مع المنشورات المماثلة.
    订阅费也参照其他出版物略微下调。
  • 179- وعليه فقد تدنى مستوى المعيشة بصورة شديدة بالمقارنة مع عام 1993.
    因此生活水准比1993年大幅度下降。
  • ومع ذلك، فقد تدنى الدعم الذي يقدمه المانحون في مجال تنظيم الأسرة بقدر كبير.
    然而,对计划生育的捐助大幅度降低。
  • ومع ذلك، فقد تدنى الدعم الذي يقدمه المانحون في مجال تنظيم الأسرة بقدر كبير.
    但是,计划生育得到的捐助急剧减少。
  • تدنى مستوى الإسهام في العلم والتكنولوجيا وخاصة في مجال البحث والتنمية.
    ㈠ 对科学和技术,特别是对研究和开发的投入水平低。
  • فقد تدنى دخل معظم السكان في أمريكا اللاتينية بنسبة 20 في المائة عما كان عليه في عام 1980.
    在大多数拉丁美洲国家,收入比1980年下降20%。
  • 22- ذكرت في تقريري الماضي أن الحساب الخاص لدعم البرامج قد تدنى إلى مستوى خطير.
    在我去年的报告中,我指出方案支助特别帐户已达很危险的低点。
  • وكان العديد من البلدان التي تدنى أداؤها عن سواها بعد اﻻستقﻻل هي نفسها التي واجهت القﻻقل المدنية على مدى سنوات.
    独立后增长实绩最差的许多国家是多年遭受内乱的国家。
  • وكان السبب الرئيسي في رسوب التلاميذ تدنى نسبة حضورهم إلى المدرسة (والنسبة هي 50 في المائة).
    学生不能升入高一年级的主要原因是他们经常不上学(50%)。
  • وفي الوقت ذاته تدنى مستوى المساعدة الإنمائية الرسمية عن الهدف المتمثل في تخصيص 0.7 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
    同时,官方发展援助远低于占国民生产总値0.7%的指标。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5