تشاندلر في الصينية

• 钱德勒(亚利桑那州)

• "بن تشاندلر" في الصينية    本·钱德勒
• "تشاندلر بينغ" في الصينية    钱德·宾
• "تشاندلر ريجز" في الصينية    钱德勒·里格斯
• "كايل تشاندلر" في الصينية    凯尔·钱德勒
• "تشاندلر (إنديانا)" في الصينية    钱德勒(印地安纳州)
• "رايموند تشاندلر" في الصينية    雷蒙·钱德勒
• "تشاندلر كانتربري" في الصينية    钱德勒·坎特布瑞
• "تايسون تشاندلر" في الصينية    泰森·钱德勒
• "تشاندلر بارسونز" في الصينية    钱德勒·帕森斯
• "تشاندلرفيل (إلينوي)" في الصينية    钱德勒维尔(伊利诺伊州)
• "سيث كارلو تشاندلر" في الصينية    赛斯·卡罗·钱德勒
• "ويلسون تشاندلر" في الصينية    威尔逊·钱德勒
• "تشاس شاندلير" في الصينية    查斯·钱德勒
• "اندلاع؛ انتشار مباغت" في الصينية    爆发  突发
• "آدم ساندلر" في الصينية    亚[当带]·山德勒
• "ريتشارد بودلر شارب" في الصينية    理查德·鲍德勒·夏普
• "دانييل هاندلر" في الصينية    丹尼尔·韩德勒
• "ديان تشاند" في الصينية    德扬·昌德
• "كارين ساندلر" في الصينية    凯伦·桑德勒
• "ديفيد شاندلير" في الصينية    戴维·钱德勒
• "غاري شاندلينج" في الصينية    盖瑞·桑得林
• "منطقة شاندل" في الصينية    昌德尔县
• "هابي شاندلير" في الصينية    哈皮·钱德勒
• "أندرو تشان" في الصينية    陈子维
• "تشاندريكا كماراتونغا" في الصينية    钱德里卡·班达拉奈克·库马拉通加
• "تشاندريخا دي كيخا" في الصينية    钱德雷哈－德凯哈

• مايكل تشاندلر (المملكة المتحدة) فيليب غرافيه (فرنسا)
  菲利普斯·格雷弗(法国)
• تشاندلر رئيس فريق الرصد المنشأ عملا بالقرار 1390 (2002)
  根据第1390(2002)号决议所设监测组
• ولن يطرأ أي تغيير على تكوين فريق الرصد إذ سيتألف من مايكل تشاندلر (المملكة المتحدة) (رئيسا)، وحسن علي أباظة (الأردن)، وفكتور كومراس (الولايات المتحدة الأمريكية)، وفيليب غرافي (فرنسا) وسوريندرا باهادور شاه (نيبال).
  该监测组的人员组成保持不变，他们是：迈克尔·钱德勒(联合王国)(主席)、哈桑·阿里·阿巴扎(约旦)、维克托·科姆拉斯(美利坚合众国)、菲利普·格拉弗(法国)及苏兰德拉·巴哈杜尔·沙阿(尼泊尔)。
• وسيظل تشكيل فريق الرصد على حاله دون تغيير، وهو يتكون من مايكل تشاندلر (المملكة المتحدة)، رئيسا، وفيليب غرافير (فرنسا)، ومايكل د. لانغان (الولايات المتحدة الأمريكية)، وحسن علي أباظة (الأردن)، وسوريندرا باهادور شاه (نيبال).
  该监测组的人员组成保持不变，由迈克尔·钱德勒(联合王国)任主席，其余成员为：菲利普·格拉弗(法国)、迈克尔·朗汉(美利坚合众国)、哈桑·阿里·阿巴扎(约旦)及苏兰德拉·巴哈杜尔·沙阿(尼泊尔)。