تشبيه في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 明喻
- 比喻
- 譬喻
- 辞格
- "إتشبي" في الصينية 惠普公司
- "الشبيه" في الصينية 分身
- "شبيه القمر" في الصينية 准卫星
- "شبيه النجم" في الصينية 类星
- "شبيه يونكس" في الصينية 类unix系统
- "شبيه الأدابيس" في الصينية 更猴
- "المنظمة الدولية للطيران التشبيهي" في الصينية 国际虚拟航空组织
- "دلفين شبيه الفظ" في الصينية 海象鲸属
- "شبيه الأعشاب" في الصينية 禾草
- "شبيه الطفيلي" في الصينية 拟寄生物
- "شبيه الفلفل" في الصينية 草胡椒属
- "هدف شبيه بلغم" في الصينية 雷状可疑物
- "كوتش بيهار" في الصينية 科奇比哈尔
- "زنابير شبيهة النمل" في الصينية 阿尔曼蚁科
- "تصنيف:شبكات أجهزة تشبيك" في الصينية 网络硬件公司
- "رورباخ ليه بيتش" في الصينية 比奇旁罗尔巴克
- "ريهوبوث بيتش" في الصينية 里霍博斯比奇
- "سان لوي ليه بيتش" في الصينية 圣路易-莱比奇
- "هسيه تشنغ بينغ" في الصينية 谢政鹏
- "أسماك شبيهة الأفراخ" في الصينية 鲈形目
- "تصنيف:شبيه الدجاج" في الصينية 沙锥属
- "تصنيف:شبيه الزيتون" في الصينية 杜英属
- "تصنيف:شبيه الغداف" في الصينية 鸦鹃鵙属
- "تصنيف:شبيهات الأقدام" في الصينية 等足目
- "تشبيك ضوئي متزامن" في الصينية 同步数字体系
- "تشبنهام" في الصينية 奇彭纳姆
أمثلة
- أؤمن بأن ذلك كان تشبيه شيطاني
我相信那是恶魔显灵 - متأكد جدا بأن هذا تشبيه بلاغي
相[当带][当带]然那是 比喻。 - تشبيه قويّ يا أخي! يروقني المكان من حيث أتى!
这个画面很够力,我欣赏他 - تشبيه بليغ يا (دوغ )
形象生动 Doug - وهنا يأتي تشبيه رسم صورة في محله تماما.
因此,用画油画作比拟是很适当的。 - لا. ليس لدينا كلاب انه مجرد تشبيه حسنا..
我没养狗啦,只是打个比方 好了,再见 - لأفضل تشبيه لحرب حقيقيّة
模拟真实的战争 - تلك تشبيهات مشّهية تقنيا تشبيه أعتقد أنه يشبه الحقيقة
准确的讲 这是明喻 我认为他说的是事实 - لا إنه تشبيه مبتذل للغاية
你真粗俗