وهذا ما اعتادت تشيلي أن تكون عليه 曾经的智利 曾经的某些时候的智利
هل أنت هنا في تشيلي في إجازة؟ 你是来度假的吗 不不不 妈妈 他是来滑雪的
كما لو أن تشيلي قد ماتت, وأن ما تم بناؤه لاحقاً 曾经的智利已经消亡 [后後]续所建立的
عندما يكون الشتاء في تشيلي الربيع يَصِلُ إلى نصف الكرة الأرضيةِ الشماليةِ. 智利的冬天来临的时候 北半球的春天到了
كما في الشمالِ المتجمّدِ، االغابات الفالديفيةُ في تشيلي تدعم القليل جداً من الحيوانات 跟冰封的北半球一样 智利的华迪维安森林里 也没有太多动物
ووافق على تمديد ثان لإطار التعاون القطري الثاني لمدة سنة لكل من تشيلي وأوروغواي؛ 核准智利和乌拉圭第二个国家合作框架第二次延长一年；
وكانت حكومة تشيلي قد اعترفت في وقت سابق بأن موظفي الدولة كانوا مسؤولين عن هذا اﻻغتيال. 智利政府早先曾经承认，实施这次暗杀的是国家特工人员。
وترأس الحلقة غابرييلي دي تشيلي (إيطاليا)، نائب رئيس اللجنة ورئيس اللجنة الجامعة. 该讲习班由委员会副主席兼全体委员会主席Gabriele De Ceglie（意大利）主持。
ولا يفوتني أن أتقدم بالتعازي، بالنيابة عن شعب هايتي، في العدد الكبير من ضحايا الكوارث الطبيعية التي وقعت مؤخراً في تشيلي والصين وباكستان وغواتيمالا والمكسيك. 我有责任代表海地人民，向智利、中国、巴基斯坦、危地马拉和墨西哥境内最近遭受自然灾害的许多人表示我们的慰问。
وفي هذا السياق، نشيد بإنشاء كيان الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة (كيان الأمم المتحدة للمرأة)، ونهنئ رئيسة تشيلي السابقة، السيدة ميشيل بيشلت، على تعيينها رئيسة هذا الكيان. 在这方面，我们赞扬成立联合国促进两性平等和妇女赋权实体(妇女署)，我们祝贺智利前总统米歇尔·巴切莱特夫人获任妇女署署长。
جوال إصدار