وتمحور النقاش حول النزاع الناجم عن تعارُض منظورين ثقافيين، الثقافة الغربية وثقافة الشعوب الأصلية بالأمازون. 辩论集中于两个截然不同的文化视角 -- -- 西方文化与亚马孙土着文化 -- -- 之间的冲突。
117-82 إنشاء مجلس إدارة يشرف على تخصيص الموارد المالية لمجالس رعاية الأقليات من أجل منع أي تعارُض ممكن بين المصالح (هنغاريا)؛ 82 设立一个管理委员会，监督向少数群体委员会分配资金的情况，以免发生任何可能的利益冲突(匈牙利)；
55- السيد سميث (الولايات المتحدة الأمريكية) اقترح الاستعاضة عن تعبير " أولوية " بتعبير " تعارُض " . Smith先生（美利坚合众国）建议将 " 优先权 " 一词改为 " 可提出反对 " 。
وشرعت اللجنة أيضا في تنفيذ مشروع لمعالجة تأثير مصايد الأسماك على المناطق البحرية المحمية، بما في ذلك وضع وتنفيذ تدابير لإدارة مصايد الأسماك، يرمي إلى تحديد حالات تعارُض الاستخدامات وتيسير عملية تشاورية من أجل التحاور بشأن التدابير الممكن اتخاذها. 该委员会还启动了应对渔业对海洋保护区影响的项目，包括制订和执行渔业管理措施，目的是发现用途方面的冲突，推动协商，以便就可能的措施开展对话。
47- بالإضافة إلى تعارُض أنظمة اتخاذ القرار بالوكالة مع المادة 12 من الاتفاقية، فمن المحتمل أيضاً أن تنتهك حق الشخص ذي الإعاقة في احترام خصوصيته لأنها في العادة تتيح للموكَّلين باتخاذ القرار عنه الاطلاع على طائفة واسعة من المعلومات عنه، بما فيها معلومات شخصية. 替代决定制除了不符合《公约》第十二条的规定之外，还有可能违反残疾人的隐私权，因为这些替代决策者通常能够获得残疾人大量的个人资料和其他资料。
ولاحظ مشاركون آخرون أنه قد تكون هناك مزايا في فصل التقارير المتعلقة بمسؤولية الشركات، ذلك لأن هذه التقارير يمكن أن تتيح التشديد بدرجة أكبر على القضايا الاجتماعية والبيئية، كما يمكن أن تفسح المجال أمام تحسين قابلية الأداء للمقارنة على مر الزمن، وتجنُّب أي تعارُض محتمل مع الأنظمة الوطنية القائمة فيما يتعلق بمحتوى التقارير السنوية. 有些与会者指出，将公司责任报告分开有好处，这样做既可使社会和环境问题得到更多的重视，为今后改进业绩可比性留出空间，还可避免与规范年度报告内容的现有国家规章条例相抵触。
جوال إصدار