تفسخ في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 分崩离析
- 屍体腐败
- 崩溃
- 崩裂
- 恶化
- 瓦解
- 碎裂
- 粉碎
- 衰减
- 解体
- "فسخ" في الصينية 座坚壳属
- "خزان التفسخ" في الصينية 化粪池
- "التفسخ ما بعد الحصاد" في الصينية 储藏期病害 储藏期衰老 采后病害 采后衰老
- "تفسخ ذاتي التسارع" في الصينية 自动加速分解 自加速分解
- "شبه الموصل المتفسخ" في الصينية 简并半导体
- "التفسخ الحيوي؛ إفناء عضوي" في الصينية 生物降解
- "حرارة التفسخ ذاتي التسارع" في الصينية 自动加速分解温度
- "تفسير" في الصينية 解释
- "تفسّخ" في الصينية 倒坍 倒塌 崩溃 翻倒
- "إلغاء؛ إبطال؛ نسخ؛ فسخ" في الصينية 废除
- "فسخ؛ إلغاء؛ نقض" في الصينية 废止 撤消
- "استفسر" في الصينية 打听 探询 查明 澄清 询问 调查 追究 阐明
- "فستفوسن" في الصينية 维斯特富森
- "فستفولد" في الصينية 西福尔
- "فهم؛ تفسير؛ تفاهم" في الصينية 谅解
- "عفن الجذور؛ فسخ الجذور" في الصينية 根腐病
- "نسخ احتياطي تفاضلي" في الصينية 差异备份
- "نسخ احتياطي تفاضلي كامل" في الصينية 完整差异备份
- "إحتفاظ للنفس" في الصينية 据为己有
- "إعلان تفسيري" في الصينية 解释性声明
- "تفارق (علم النفس)" في الصينية 解离(心理学)
- "فستفيل أم ألبيس" في الصينية 阿尔比斯山麓韦茨维尔
- "قاعدة التفسير" في الصينية 解释规则
- "مذكرة تفسيرية" في الصينية 诉状
- "تفرّق" في الصينية 分开 分散 分离 散去 散开 消散
- "تفرّع" في الصينية 使扩大 扩大业务范围 扩展范围
أمثلة
- لقد تفسخ هو يسقط قطعة فقطعة
正在腐烂 一块块地掉下来 - خزانات تفسخ (000 5 لتر)
化粪池(5 000公升) - (ح) صهاريج مياه وخزانات تفسخ
(h) 水箱和化粪池 - خزان تفسخ من الفينيل مع غطاء (سعة 10 م3)
有盖聚氯乙烯化粪池(10立方米) - والسبب المشترك الثاني هو تفسخ اﻷسرة )٣٥ في المائة(.
其次的因素则为家庭破裂(35%)。 - خزانات ماء وخزانات تفسخ
水池和化粪池 - أما الأثر المشترك لكليهما فهو تفسخ الشخصية " .
一种共同后果是人格分裂(第4段)。 - 247- وبالنظر لما سبق، لا يمكن للزوجة أن تفسخ الزواج من جانب واحد مثل الرجل.
最终,女性不可以和男性一样单方面终止婚姻。 - الفسخ يجوز للدولة الطرف أن تفسخ من هذه اﻻتفاقية بتوجيه إشعار كتابي إلى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة.
缔约国可书面通知联合国秘书长退出本公约。 - الفسخ يجوز للدولة الطرف أن تفسخ من هذه اﻻتفاقية بتوجيه إشعار كتابي إلى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة .
缔约国可书面通知联合国秘书长退出本公约。