تفكيك في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 分解
- 拆卸
- "تفكيك إمدي" في الصينية 爱姆德降解
- "تصنيف:تفكيكية" في الصينية 解构主义
- "تفكيك الأسلحة" في الصينية 武器拆卸
- "تفكيك السفن" في الصينية 拆解船舶
- "تفكيك الماء" في الصينية 水分解
- "تفكيك سفينة" في الصينية 拆船工业
- "تفكيك؛ إزالة" في الصينية 拆卸 拆除
- "تصنيف:تفكيكية (عمارة)" في الصينية 解构主义建筑
- "انقسام دولة؛ تفكيك دولة" في الصينية 国家分解
- "تصنيف:تفكيك المصفوفات" في الصينية 矩阵分解
- "تفكك تشيكوسلوفاكيا" في الصينية 天鹅绒分离
- "تفكيك المنشآت النووية" في الصينية 拆除核设施
- "مغالطة التفكيك" في الصينية 分割谬误
- "تفكير نقدي" في الصينية 批判性思维
- "خلية تفكير" في الصينية 思想库 智库
- "فريق تفكير" في الصينية 智囊团 智库
- "مجمع تفكير" في الصينية 智库
- "تفكيك الحمولة؛ توزيع الحمولة" في الصينية 卸货
- "جدول التفكيك إلى عوامل أولية" في الصينية 素因子表
- "بيكيفكا" في الصينية 比基夫卡
- "أسهب في التفكير" في الصينية 住 居住于
- "تفكير تبايني" في الصينية 扩散性思考
- "تفكير تصميمي" في الصينية 设计思考
- "تفكير تقاربي" في الصينية 聚敛性思考
- "تفكير منطقي" في الصينية 逻辑推理
أمثلة
- فيجب تفكيك هذا الجدار على الفور.
必须立即拆除扩张主义墙。 - 37- وقد يحقق تفكيك السفن أرباحاً اقتصادية.
拆船可以带来经济利益。 - كما يجري تفكيك حواجز التفتيش.
撤除检查站的工作也在进行。 - (ب) تفكيك الرؤوس الحربية النووية ومكوناتها؛
(b) 拆除弹头及其部件; - تصميم وتشيد مناطق منشآت تفكيك السفن
拆船设施区域的设计和建设 - `1` تفكيك الرؤوس الحربية النووية ونظم إيصالها؛
拆除核弹头和运载系统, - تفكيك السفن بطريقة سليمة بيئياً
A.无害环境的船舶拆解作业 - تفكيك أجزاء المركبات المعطلة وصيانة المركبات
拆用车辆的配件和车辆维修 - وتم تفكيك ما مجموعه 41 جماعة إجرامية.
共捣毁41个犯罪集团。 - تم تفكيك طائرتين من طراز F-16 لاستخدامهما كقطع غيار.
已解体,供取用零件。