تفنيد في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 反驳
- 辩驳
- "فرضية قابلة للتفنيد" في الصينية 可证伪的假设
- "فني ميداني" في الصينية 外地技术人员
- "تفنوت" في الصينية 泰芙努特
- "نتفن" في الصينية 内特芬
- "ديفيد نيفن" في الصينية 大卫·尼文
- "سيدي إفني" في الصينية 西迪伊夫尼
- "مافيا: ديفنايتف ايديشن" في الصينية 黑手党:终极版
- "ميخائيل بوتفنيك" في الصينية 米哈伊尔·莫伊谢耶维奇·博特温尼克
- "إقليم سيدي إفني" في الصينية 西迪伊夫尼省
- "تصنيف:دفن في ليدن" في الصينية 葬于莱顿
- "تصنيف:سفن الصيد" في الصينية 渔船
- "تصنيف:فن تجريدي" في الصينية 抽象艺术
- "ديفيد دشوفني" في الصينية 大卫·杜考夫尼
- "كلوريد الفنيل" في الصينية 乙烯基氯
- "سيدا (ليتفانيا)" في الصينية 塞达
- "هاتف ميداني" في الصينية 野战电话机
- "يدفن" في الصينية 下葬 葬
- "فني" في الصينية 去世 扑动 搏动 死亡 死去 消逝 翘辫子 跳动
- "مقاطعة دوبروفنيك-نيريتفا" في الصينية 杜布罗夫尼克-内雷特瓦县
- "أكسيد الهافنيوم ؛ هافنيا" في الصينية 氧化铪
- "الاتفاق المتعلق بمجمع سفن صيد الأسماك" في الصينية 渔业船只联营协定
- "تصنيف:لاعبو فنتفوريت كوفو" في الصينية 甲府风林球员
- "إلفن ليد" في الصينية 妖精的旋律
- "الاتفاقية الدولية لتوحيد قواعد قانونية معينة في موضوع التصادم بين السفن" في الصينية 统一船舶碰撞若干法律规则的国际公约
- "تفنتاراند" في الصينية 特文特兰
- "تفهّم" في الصينية 了解 理解
أمثلة
- تفنيد بعض المعتقدات الخاطئة بشأن الأراضي الجافة
五. 打破关于旱地的一些神话 - و ربما اول خطوة في تفنيد نيوتن
也或许是反对牛顿理论的第一步 - وينبغي أن يتم تفنيد هذه الصلات بشدة.
应坚决予以驳斥。 - أريد تفنيد الكامل للرسوم.
我要申诉所有的罪名 - ولم تحاول الدولة الطرف تفنيد هذه الادعاءات المحددة.
缔约国没有尝试驳斥这些具体指称。 - هل بإمكانكم تفنيد ذلك أو أن تقولوا لنا شيئا عن هذا؟
你能对此否认,或者有何评论? - 46- اختارت الحكومة عدم تفنيد الادعاءات التي قدمها المصدر.
政府选择不就来文方的指控提出反驳。 - تفنيد بعض المعتقدات الخاطئة بشأن الأراضي الجافة 68-72 26
五. 打破关于旱地的一些神话 68-72 21 - وأمتنعُ عن الدخول في تفنيد تفصيلي للبيان الذي أدلى به وفد جمهورية الصين الشعبية.
我将不对中国代表团的发言作详细的反驳。 - والسبيل إلى تفنيد هذا الافتراض هو سيادة القانون بمساندة شرعية تعددية الأطراف.
消解的手段就是以多边主义的合法性作为支柱的法治。