简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تمبكتو في الصينية

يبدو
"تمبكتو" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 廷巴克图
  • 通布图
أمثلة
  • وجاء الآخرين من تمبكتو
    还有人从廷巴克图来呢
  • وكانت أغلبية هذه الحالات في تمبكتو وغاو.
    大多数案件发生在廷巴克图和加奥。
  • كما تعمل على رقمنة مخطوطات تمبكتو تحسباً لاختفاء هذه الكنوز.
    还开展了通布图手稿的数字化工作,以防财产消失。
  • وأُقيمت الورشتان في الهياكل القائمة في غاو، وأقيمت المعسكرات الجاهزة الصنع في تمبكتو
    在加奥现有建筑中筹备了车间,在通布图修建了预制营地
  • وتجري الأعمال التحضيرية من أجل بناء مرافق مماثلة في تمبكتو وغاو وموبتي.
    目前正在筹备在加奥、莫普提和廷巴克图建造类似的设施。
  • وفي موازاة ذلك، تم بناء معسكرات جاهزة الصنع في تمبكتو وغاو وكيدال وموبتي.
    同时,在通布图、加奥、基达尔和莫普提建造了预制营地。
  • وتعرّضت تمبكتو لأوّل هجوم بالصواريخ بعد فترة من الهدوء النسبي.
    廷巴克图在经过一个相对平静的时期后,遭遇了第一次火箭袭击。
  • وتحقق معظم التقدم في إقليم تمبكتو حيث يعمل الآن 86 في المائة من المدارس.
    廷巴克图地区取得了最大进展,目前86%的学校在运作。
  • وقد استند ذلك إلى الزيارات الميدانية إلى المناطق الشمالية، بما فيها تمبكتو وجاو.
    评估报告借鉴了对包括加奥和廷巴克图在内的北部地区进行实地访问的结果。
  • وواصلت الأمم المتحدة عملية تقييم المواقع التاريخية والمواقع ذات التراث الثقافي في تمبكتو وجاو بهدف إعادة تأهيلها.
    联合国继续评估廷巴克图和加奥的历史和文化遗址,以期加以修复。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5