简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

توتسي في الصينية

يبدو
"توتسي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 图西族
أمثلة
  • أعرف هذا الرّجل - أنتَ توتسي ؟
    你在这儿干什么?
  • بعض هؤلاء الرّجال جيراني يعرفون أنّي توتسي
    这些人有的是我邻居 他们知道我是图西族人
  • يستخدم امرأة توتسي سكرتيرة أو خليلة " .
    雇用图西族女人作秘书或为妾。 "
  • 2-1 ولد صاحب الشكوى في كينشاسا من أب رواندي توتسي ومن أم كونغولية.
    1 申诉人生于金沙萨,父亲系卢旺达图西族人,母亲系刚果人。
  • ديزيريه كابيﻻ، بهدف إقامة نظام توتسي أو موالٍ للتوتسي.
    (d) 经由下刚果夺取金沙萨,推翻劳伦特·德西雷·卡比拉总统领导的刚果政府,以便建立图西人政权或受图西人影响的政权。
  • 71- ومن ثم، فإن خطة ضم كيفو على يد سلطة توتسي الدولية ستتيح لها حل مشاكلها الديموغرافية وتمكينها من السيطرة على مواردها الطبيعية الضخمة.
    这样一个吞并基伍省的计划将使得国际图西族势力能够解决其人口问题以及对基伍省巨大自然资源的控制问题。
  • )٤( اﻻستيﻻء على كينشاسا، عن طريق الكونغو السفلى، لﻹطاحة بحكومة اﻹنقاذ الوطني واغتيال الرئيس لوران ديزيري كابيﻻ، بهدف إقامة نظام توتسي أو خاضع للتوتسي؛ الخ.
    ⑷ 从下刚果攻占金沙萨,推翻救国政府,杀害洛朗-德西雷·卡比拉总统,建立一个由图西人把持或服从图西人的政权,等等。
  • 277- ولدى دخول قوات تحالف الجبهات الديمقراطية لتحرير الكونغو إلى بوكافو في عام 1996، قامت السيدة غولامالي بالالتجاء إلى الولايات المتحدة الأمريكية كيما تنجو من انتقام القوات الوطنية الرواندية بقيادة الـ " توتسي " .
    1996年解盟的军队进驻布卡武,古拉马里夫人逃往美国,以逃避图西族人指挥的卢旺达爱国军对她的报复。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2