ويتداول المجلس في المسائل المتعلقة بإدارة توتونيكابان في مجالات التعليم والقضايا الثقافية والبيئية والقضائية(). 理事会审议托托尼卡潘行政工作中教育和文化、环境和司法问题方面的各事项。
59- وتشارك شعوب المايا في توتونيكابان في صنع القرار من خلال مجلس بلدي. 托托尼卡潘的玛雅K ' iches通过一个地方政府理事会来参与决策。
56- وتشارك شعوب المايا كيتشيس في توتونيكابان في صنع القرار عن طريق مجلس بلدي. 托托尼卡潘的玛雅K ' iches通过一个地方政府理事会来参与决策。
وفي توتونيكابان علمت المفوضة السامية أثناء البعثة التي قامت بها إلى غواتيمالا في عام 2012 بالإجراءات القانونية المتخذة ضد بعض الأفراد لاحتجاجهم بشكل شرعي دفاعاً عن حقوقهم(115). 114 高级专员在2012年访问危地马拉期间，在托托尼卡潘听说发生对扞卫自己的权利而合法抗议的人提起诉讼的情况。 115
وهذا البرنامج موجه إلى المجتمعات المحلية الفقيرة التي يقطنها سكان أصليون من مقاطعات توتونيكابان وتشيمالتينانغو وباخا فيراباس وكتسالتينانغو وكيتشه. ويبلغ عدد المستفيدات من هذا البرنامج حتى الآن 078 1 امرأة، أغلبهن من القابلات. 方案针对的是托托尼卡潘省、奇马尔特南戈省、下韦拉帕斯省、克萨尔特南戈省和基切的贫困土着社区，受益妇女已经达到 1 078人，特别是接生婆。
وفي توتونيكابان توجد أيضا أربع دور للتوليد جرى تنسيقها مع مجالس التنمية التي تدير حوارات لتحسين الظروف الإثنية والثقافية التي وعدت بها لجنة المرأة، من أجل دعم قيادة المرأة ومساندة القابلات. 在托托尼卡潘省，也可以发现与发展委员会合作的四所产科医院，它们建立对话，目的是改善向妇女委员会承诺的种族 -- 文化条件，从而强化妇女委员会的领导能力并为接生婆提供帮助。
جوال إصدار