简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تيمفو في الصينية

يبدو
"تيمفو" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 廷布
أمثلة
  • وبذلك تقلصت المدة اللازمة لبدء المشروع في تيمفو من 62 يوماً إلى 48 يوماً.
    在廷布创办企业的时间从62天缩短到48天。
  • وبذلك تقلصت المدة اللازمة لبدء عمليات المشروع التجاري في تيمفو من 62 يوماً إلى 48 يوماً.
    在廷布创办企业的时间从62天缩减至48天。
  • 353- وبدأ تطبيق برنامج تجريبي في إدخال الرفالات الأنثوية في منطقتي تيمفو وفونتشولينغ عام 2003.
    2003年在廷布和庞措林启动了引入女性安全套的试点计划。
  • 352- وافتتحت وزارة الصحة مراكز للمعلومات والخدمات الصحية في تيمفو وفي فويتشولينغ() عام 2005.
    2005年,卫生部在廷布和庞措林开办了两家保健信息和服务中心。
  • ويجري أيضا بناء مركز للشباب في تيمفو يتضمن فنادق وتسهيلات أخرى للشباب.
    另一个在廷布的青年中心也在建设之中,该中心带有旅馆和其他的青年设施。
  • 374- جمعت الشرطة الملكية في تيمفو عرضا عن الجريمة المتعلقة بالمرأة والطفل التي تجري في العاصمة.
    廷布的不丹王家警察编纂了关于在首都发生的与妇女儿童相关的犯罪行为的报告。
  • وحركة الشرطة الملكية في تيمفو من أجل رقمنة نظام إدارة البيانات ستيسر توفير بيانات موثوقة عن العنف الجنساني.
    廷布不丹王家警察将资料管理系统数字化的举措也会有利于提供更加可靠的关于性别暴力行为的数据。
  • وتقدم وحدة حماية المرأة والطفل في تيمفو في إطار شرطة بوتان الملكية المأوى والاستشارة للنساء والأطفال ضحايا العنف.
    不丹王家警察下设在廷布的一个妇女和儿童保护机构为家庭暴力受害妇女和儿童提供庇护和咨询服务。
  • (ح) دعم العمل على تعزيز حق المرأة الجبلية في الموارد ودورها في مجتمعاتها المحلية وثقافاتها مع إيلاء الاعتبار للتوصيات الواردة في إعلان تيمفو الصادر عن مؤتمر تكريم المرأة الجبلية؛
    (h) 支持加强山区妇女获得资源的权利及其在社区和文化中的作用,并考虑颂扬山区妇女会议《廷布宣言》中的建议;
  • 4) تسعى الشرطة الملكية للحصول على السماح من الحكومة الملكية بإنشاء وحدة لحماية المرأة والطفل في تيمفو وتوجيه اللجنة نحو استكشاف الموارد الضرورية لتسهيل إنشائها؛
    不丹王家警察应向政府寻求必要的许可,在廷布成立一个妇女儿童保护单位,并指导国家妇女儿童委员会动用必要的资源协助成立这个小组。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2