جاوز في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 经过
- 走过
- 路过
- "تجاوز" في الصينية 上升 上涨 交给 传 传递 伸出 凌驾 凸出 出现 升起 去世 反超 发生 委托 度 度过 引人注目 弹跳 批准 拘束 授权 擅长 束缚 横流 横溢 死亡 死去 流逝 消磨 消逝 涌进 渡过 溢 溢出 漾 碰巧 穿过 突出 约束 经过 给 翘辫子 耸立 胜过 记录重叠 许可 走过 赶上 超 超越 跃过 路过 跳 跳动 跳越 跳跃 跳过 蹦 蹦跳 过 过去 追上并超过 逐渐消失 递给 逝去 限制 限定 飞跃
- "يتجاوز" في الصينية 超 超出 超越 超过限度 越 越出界线 逾 逾越 高于
- "تجاوزات" في الصينية 暴行 虐待
- "جاناوزن" في الصينية 扎瑙津
- "يجاوز جناح" في الصينية 侧翼包围
- "أخذ بالتجاوز" في الصينية 吃过路兵
- "تجاوز السلطة" في الصينية 在权限之外 越权
- "تجاوز الفشل" في الصينية 容错移转 故障转移
- "تجاوز الهوامش" في الصينية 出血
- "جايسنهاوزن" في الصينية 盖森豪森
- "مجاوزة قصيرة" في الصينية 时差
- "مدة التجاوز" في الصينية 时差
- "وقت تجاوز الفشل" في الصينية 故障转移时间
- "يوم تجاوز الأرض" في الصينية 地球超载日
- "جاو" في الصينية 加奥
- "إعدادات تجاوز الهوامش" في الصينية 出血设置
- "تجاوز الإنسانية" في الصينية 超人类主义
- "تجاوز التكاليف" في الصينية 成本超支
- "تجاوز الحد (إشارة)" في الصينية 过冲
- "تجاوز الحد البيئي" في الصينية 因考虑环境问题带来的其他问题
- "تجاوز الصلاحيات" في الصينية 特权提升
- "تجاوز سعة المخزن المؤقت" في الصينية 缓冲区溢出
- "تجاوزتها الأحداث" في الصينية 因事态发展而过时
- "تصنيف:أشخاص تجاوزوا سن 110" في الصينية 超级人瑞
- "جاوديمبري" في الصينية 戈迪昂普雷
- "جاود كريم" في الصينية 贾德·卡林姆
أمثلة
- جاوز الإشارة الحمراء وحطم سيارة مارغوليس الكاديلاك
撞了马高力的豪华轿[车车] - وحتى الآن يكون عددهم قد جاوز 000 170 نسمة.
现在他们的人数已超过17万人。 - والشخص الذين جاوز سن 17 سنة يكون لـه الحق في المساعدة الاجتماعية.
年满17岁者有权得到社会援助。 - وفي المقابل جاوز 23.4 في المائة من المدرسين سن 50 عاما.
另一头,有23.4%的教师年龄在50岁以上。 - (أ) في حالة شخص جاوز سن الثامنة عشرة ويتمتع بالأهلية القانونية الكاملة وغير محدودة؛
a) 具有完全无限制法律行为能力且年满18岁的人; - وقد جاوز عدد القتلى 000 220 شخص، منهم 101 من موظفي المنظمة.
地震夺走了22万多人的生命,其中有101人是本组织工作人员。 - وفي عام 1999، جاوز الإنفاق العام الفعلي الهدف المحدد في اتفاقات السلام بقدر ضئيل.
50.1999年,公共开支实际上略高于社会经济协定所定目标。 - نمت مساهمة مصايد الأسماك في استهلاك الأغذية إلى حد كبير على مدى السنوات الخمسين الماضية، بزيادة جاوز متوسطها ثلاثة في المائة سنويا.
过去50年中,渔业对食品消费的总贡献大幅增长,年均增幅超过3%。 - وسُجِّل زهاء ألف مشارك من أكثر من 80 بلداً مختلفاً في المنتدى، الأمر الذي جاوز التوقّعات إلى حدٍّ بعيد().
来自80多个国家的近1,000名与会者注册参加论坛,远超过主办方的预期。