السيد كواسي أبياسي، الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، جوهانسبورغ Kwasi Abeasi先生,非洲发展新伙伴关系,约翰内斯堡
`1` استضاف حلقة عمل في جوهانسبورغ بشأن فهم وتنظيم سمسرة الأسلحة في الجنوب الأفريقي؛ (一)在约翰内斯堡主办了关于了解和管制南部非洲军火经纪活动的讲习班;
(34) جدول أعمال القرن 21، الفقرة 18-50، وخطة جوهانسبورغ للتنفيذ، الفقرة 25 (د). 34 《21世纪议程》,第18.50段和《约翰内斯堡执行计划》,第25段(d)。
ومن المسائل التي تهتم بها المنطقة خطة جوهانسبورغ للتنفيذ والأهداف الجماعية المحددة في الأهداف الإنمائية لإعلان الألفية. 该区域特别关心的是《约翰内斯堡执行计划》和《千年宣言》发展目标所定的集体指标。
وتلاحظ خطة تنفيذ نتائج مؤتمر جوهانسبورغ (الفقرة 84) دور الاستثمار الأجنبي المباشر في تحقيق التنمية المستدامة. 《约翰内斯堡执行计划》(第84段)指出了外国直接投资在实现可持续发展方面的作用。
55- أشير في ثلاثة تقارير إلى الاتفاقيات الأخرى المتعلقة بالبيئة وإلى الأعمال التحضيرية لمؤتمر القمة الذي سيعقد في جوهانسبورغ بشأن التنمية المستدامة. 三份报告提到了其他的环境公约和筹备约翰内斯堡可持续发展首脑会议的问题。
(56) خطة جوهانسبورغ للتنفيذ، الفقرة 8 (د)؛ وجدول أعمال القرن 21، الفقرتان 21-46 و 18-53. 56 《约翰内斯堡执行计划》第8段(d),《21世纪议程》第21.46和18.53段。
(ز) الحث على التصديق على بروتوكول كيوتو() لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ قبل انعقاد مؤتمر جوهانسبورغ عام 2002؛ (g) 敦促在2002年约翰内斯堡以前批准《联合国气候变化框架公约京都议定书》;
(50) خطة جوهانسبورغ للتنفيذ، الفقرتان 7 و 8؛ جدول أعمال القرن 21، الفقرتان 21-12 و 6-30. 50 《约翰内斯堡执行计划》第7和第8段;《21世纪议程》,第21.12段和第6.30段。
(48) جدول أعمال القرن 21، الفقرتان 18-50 و 21-42؛ خطة جوهانسبورغ للتنفيذ، الفقرة 60 (ج). 48 《21世纪议程》,第18.50段A.v.和21.42段;《约翰内斯堡执行计划》第60段(c)。