简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حراجي في الصينية

يبدو
"حراجي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 林业工作者
  • 林务员
أمثلة
  • تعد الظروف الإطارية الواضحة والموثوقة المشفوعة بالتشريعات والإجراءات العادلة لإنفاذ القوانين المعمول بها، شروطا مسبقة لتنمية قطاع حراجي مستدام.
    明晰稳妥的框架条件和完善的立法及公平的执法程序是发展可持续森林部门的先决条件。
  • تنظيم معرض زراعي حراجي رعوي ومعرض تجاري للحرف مخصص للمرأة أصبح بفضل ما اكتسبه من طابع مؤسسي معرضا دوليا ترأسه امرأة. على مستوى السياسة
    举办农林牧展销会和妇女手工业展览会;该展览会已固定为国际性展览会,由一名妇女担任主席。
  • ● وضع نظام ضرائبي حراجي مناسب والتدابير المصاحبة الﻻزمة لتطبيق ذلك النظام لدعم جهود حفظ النظم اﻹيكولوجية الحراجية وإدارتها بشكل مستدام وإجراء البحوث بشأنها، بصورة دائمة،
    制订适当的林业税务制度及附带的实施步骤,以便长期支助森林生态系统的养护、可持续发展和研究;
  • ويمكن أن تفيد هذه اﻻستثمارات منتجي السلع اﻷساسية اﻷخرى بتخفيض نفقات النقل التي يتحملونها وتقريبهم من اﻷسواق، مما يفسح المجال للبدء بانتاج حراجي أو زراعي جديد.
    这类投资还可使其他初级商品的生产者受益,降低他们的运输费用,使他们更加靠近市场,从而有可能建立新的林业或农业生产。
  • وبالنسبة لمنتجات الأخشاب المعتمدة مثلاً تجبر مراقبة سلسلة التخزين الشركات المعتمدة على اتباع نظام المتابعة الذي يمكّن مصدري الشهادات من تتبع كل ناتج حراجي خلال عملية الحصاد والتجهيز والتخزين والبيع، وقد كانت هذه النظم حتى الآن مواتية بوضوح لحيازات الغابات الصناعية الكبيرة(1).
    例如,就认证木材制品而言,保管链监督要求经过认证的公司采用一种追踪系统,从而使发证机关能够在采伐、加工、储存和销售过程中而追踪每一林业制品。 这类系统迄今明显有利于大型工业化林业公司。 1