حق في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 凵 凵
- 打针
- 权利
- 真理
- "ألْحق" في الصينية 使并入 并吞 附加
- "حقد" في الصينية 仇 仇恨 堲 嫌怨 嫌恨 嫌隙 忌恨 怒恨 怼 憎恨 憝 敌意 疾 痛恨 衅隙 譈 雠隙
- "حقق" في الصينية 一致 了解 体验 作 做 做出 偶然看见 偶然遇见 允许进入 克制 出示 创作 创造 到达 制造 匹配 占领 参观 取得 夺去 夺得 完成 实施 实现 对应 尊重 带 带去 带来 带领 引导 引路 必要 感受 成为现实 打听 执行 抑制 抵达 拿下 挑出 挑选 探查 探询 接受 接纳 控制 提出 攻克 攻取 施用 明白 显示 束缚 查明 查究 检查 深入调查 游览 满足 珍爱 珍视 珍重 理解 生产 相遇 看 看见 睇 确定 碰到 符合 约束 细查 经历 经验 节制 获得 要 要求 见 见到 视察 访问 询问 详查 调查 贯彻 达到 追究 适合 选 选择 遇见 遏制 遵守 配合 重视 需 需求 需要 领会
- "حقل" في الصينية 条款;项目 田 田野 田间 英亩 野 野外
- "حقن" في الصينية 冲刺 准胶膜给药 快走 注射 猛冲 疾走 皮下注射 肌肉注射 肌肉给药 静脉内给药 静脉注射 静脉给药
- "حقّق" في الصينية 取得 完成 实现 满足 相称 符合 达到
- "حقْل" في الصينية 场 场地 田 田地 田野 范围 野外 领域
- "حقْن" في الصينية 注射
- "حقْنة" في الصينية 注射
- "سحق" في الصينية 使压紧 减少 分开 分离 削减 压到一起 压抑 压榨 压缩 压迫 强制 强迫 扑动 抑制 挤 揭发 揭露 搏动 断绝 暴露 榨 泄露 浓缩 猛力关上 甩 甩上 研磨 砰然关上 磨 磨碎 禁止 粉碎 精简 约束 缩短 胁迫 脱离 要挟 跨步 跳动 踏 踩 迈 迫 迫使 透露 逼 逼迫 遁道 降低 限制 露出
- "لحق" في الصينية 了解 发现 发觉 找到 抓 抓住 捕 捕捉 捕获 控制住 握住 重新获得
- "مُلحق؛ لاحق" في الصينية 备件 附件
- "ألحق" في الصينية 加入 加盟 参加 奔逐 循路而行 补充说 跟踪 追 追赶 追踪 追逐 逐 附加
- "ألحق ب" في الصينية 加入 加盟 参加
- "ألحق به" في الصينية 乘 乘坐 坐 骑
- "استحق" في الصينية 值得 增益 应得 收获 获利 获得 该 该当 赚 配
- "الحق" في الصينية 法律援助会
- "اِلْتحق" في الصينية 加入 加盟 参加
- "تحقق" في الصينية 实现 实现(控制系统) 核实性排雷
- "تحقق من" في الصينية 宣誓 断言 肯定
- "تحقيب" في الصينية 历史分期
- "تحقيق" في الصينية 实现 调查
- "تحقّق" في الصينية 实现 成为现实 查明 确定
- "حق الدم" في الصينية 血统主义
- "حفْلة" في الصينية 仪式 典礼 式 社交聚会
- "حفْل زواج" في الصينية 婚礼 结婚仪式
أمثلة
- أنت على حق لقد فكرت بقتلها
你说的很对 我刚还想杀了她 - أنت على حق سوف تنتقدنا الناس
你说得对,我们会被谴责的 - أنت على حق نحن تائهون
你说得没错 我们的确是迷了路 - أنت على حق لكنك تضايق هذه الفتاة المظلومة لأني
你说得对 -你知道的 - سامحني يا صديقي،أنا آسف لابد أن عزيزتي على حق
原谅我 老朋友 很抱歉 - ستمتع صديقتك حق المتعة
它是能百分之百的对待你的女友 - قلت أنني انتهيت انت على حق
你说我完蛋了 没错 我完蛋了 - ـ هذا ما ستقوله إلينور بالضبط ـ وستكون على حق
爱琳娜也会这么说 - اترى؟ انه على حق احتاج للكروت
看 他是对的 我需要这些卡片 - هل تفهمي هذا؟ لا حق لكي في أن تكوني هنا
你搞明白了没有?