简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دنباسار في الصينية

يبدو
"دنباسار" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 丹帕沙
أمثلة
  • في دنباسار وداروين؛ استنادا إلى ما اكتسبته البعثة من خبرة.
    在登巴萨和达尔文,根据特派团经验
  • لمركبة خفيفة واحدة في دنباسار وحافلتين في داروين.
    登巴萨1辆轻型车辆,加上达尔文的2辆中型客车
  • مركبة خفيفة في دنباسار وحافلتان متوسطتان في داروين؛ لا يشمل استئجار معدات المناولة الثقيلة لمدة قصيرة.
    登巴萨1辆轻型车辆,加上达尔文的2辆中型客车,不包括短期租用的重型材料处理设备
  • وتشمل تقديرات التكاليف الاستئجار القصير الأجل لمعـــــدات ثقيلــــة لمناولة المواد من أجل إعادة المعدات المملوكة للوحدات إلى بلدانها، واستئجار ثلاث مركبات للفترة بكاملها لاستخدام مكتبي دنباسار وداروين.
    估计费用包括将特遣队所属装备运送回国所需重型物资搬运设备的短期租赁费用和登巴萨及达尔文办事处全期租用三部车的费用。
  • وقد استندت تقديرات الطيران البالغة 448 1 ساعة التي اقترحت في البداية ثم عدلت إلى 400 1 ساعة، على افتراض الحاجة إلى تسيير رحلات منتظمة إلى دنباسار (إندونيسيا) وداروين (أستراليا).
    最初拟议估计1 488小时,其后修订为1 400小时,其依据是假定需要有到印度尼西亚登巴萨和澳大利亚达尔文的定期飞行。
  • أوضحت إدارة الدعم الميداني أن عدد الساعات التقديري البالغ 488 1 ساعة استند إلى افتراض الحاجة للقيام برحلات جوية منتظمة إلى مطاري دنباسار وداروين وأن استعراضا أُجريَ لاحقا كشف أنه لا يمكن القيام برحلات جوية إلى دنباسار.
    外勤支助部的解释是,估计的1 488小时是基于对前往登巴萨和达尔文定期飞行需求作出的假设,但随后审查发现,前往登巴萨的飞行不可行。
  • ترتبط التكاليف التقديرية لاستئجار أماكن الإقامة باحتياجات مكتب الاتصال في جاكرتا ومكتب دنباسار وبأماكن الإقامة في جيب أوكوسي وبدل الإيجار لدار الوكالات التابعة للأمم المتحدة في ديلي لمدة ثلاثة أشهر ومحطة وقود في ساميه ومرافق المرآب في مطار داروين الدولي.
    房地租金估计费用涉及租用下列房地的费用:雅加达联络处、登巴萨办事处、乌库西飞地房地、联合国机构在帝力租用3个月的办公用地、在萨梅的一个加油站以及达尔文国际机场的停车设施。