简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دَيْن في الصينية

يبدو
"دَيْن" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 人情债
أمثلة
  • كما يشمل الأشخاص المحتجزين بغير إرادتهم لغرض تسديد دَيْن عليهم، وهي ممارسة تعرف باسم إسار الدين.
    它还包括那些违反其意愿被迫还债的人----一种据称为劳役偿债的做法。
  • وتعتقد مجموعة أقل البلدان نمواً أن ما تمخض عنه ذلك من " حلقة دَيْن مفرغة " لا يمكن كسرها إلا بمساعدة مالية وتقنية هائلة.
    要打破这种 " 恶性债务循环 " ,需要大规模的资金和技术援助。
  • أ. بولكينا رفع تاجر ألماني (البائع) دعوى على مؤسسة روسية تملكها الدولة (المشتري) للمطالبة باسترداد دَيْن له ثمناً لمنتجات مسلَّمة.
    一家德国贸易商(卖方)对一家俄罗斯国有企业(买方)提起诉讼,以追回已交付产品的欠款。 初审法员准予全额索赔。
  • 47- ولم يعرّف مجلس الأمن عبارة " الديون والالتزامات " ولا هو وفّر مبادئ توجيهية بشأن الوقت الذي ينشأ عنده دَيْن ما.
    安全理事会既没有界定 " 债务和义务 " 的定义,也没有就债务何时产生规定判断依据。
  • 47- ولم يعرّف مجلس الأمن عبارة " الديون والالتزامات " ولا هو وفّر مبادئ توجيهية بشأن الوقت الذي ينشأ عنده دَيْن ما.
    安全理事会既没有界定 " 债务和义务 " 的定义,也没有就债务何时产生规定判断依据。