رئيسيات في الصينية

• 树鼩鼱
• 灵长目
• 狐猴属
• 黑猩猩

• "تصنيف:رئيسيات" في الصينية    灵长目
• "فوق رئيسيات" في الصينية    灵长[总怼]目
• "قالب:رئيسيات" في الصينية    灵长目
• "تصنيف:رئيسيات خياليون" في الصينية    虚构灵长目
• "تصنيف:أفلام عن رئيسيات" في الصينية    灵长目电影
• "تصنيف:أمراض الرئيسيات" في الصينية    灵长目疾病
• "تصنيف:علماء رئيسيات" في الصينية    灵长类学家
• "تيار رئيسي؛ اتجاه سائد" في الصينية    主流  纳入主流
• "بر رئيسي" في الصينية    本土
• "معدات رئيسية" في الصينية    主要装备
• "تصنيف:رئيسات بلديات في روسيا" في الصينية    俄罗斯女性市长
• "رئيس العمليات" في الصينية    作业队长
• "رئيس عمليات" في الصينية    业务主任
• "رئيس مشتريات" في الصينية    采购主任
• "الخطة الرئيسية للعمليات" في الصينية    业务总计划
• "قاعدة العمليات الرئيسية" في الصينية    主作业基地
• "تغير رئيسي" في الصينية    重大改变  阶跃性改变
• "جهاز رئيسي" في الصينية    白色家电
• "حساب رئيسي" في الصينية    总账户
• "حفار رئيسي" في الصينية    主钻
• "خطر رئيسي" في الصينية    主要危险
• "دليل رئيسي" في الصينية    web 根目录  主目录
• "رئيسي بطلي" في الصينية    我的老大，我的英雄
• "سفن رئيسية" في الصينية    主力舰
• "رئيسة مجلس الطلبة نادلة!" في الصينية    学生会长是女仆！
• "رئيف ديزداريفيتش" في الصينية    拉伊夫·迪兹达雷维奇

• وهناك 5 أمينات رئيسيات مقابل 33 أميناً رئيسياً().
  女性首席秘书只有5名，而男性首席秘书则为33名。
• وتبلغ نسبة النساء 52 في المائة من السكان وهن فاعلات رئيسيات في الاقتصاد.
  妇女占人口的52%，是国家经济的支柱。
• ولاحظ أحد الوفود أن النساء فاعلات رئيسيات في إعمال الحق في التنمية.
  一个代表团指出，妇女是实现发展权的关键角色。
• )د( يشغل أكثر من ٠١ نساء مناصب مديرات رئيسيات في اﻹدارة المركزية؛
  (d) 10多名妇女在中央政府占有主要的司局长职务;
• وينبغي ألا ننسى شيئا هاما، ألا وهو أن النساء في أفريقيا شريكات رئيسيات في التنمية.
  有一点我们不应该忘记，即非洲妇女是发展的重要伙伴。
• وقد سلم أيضاً التقرير بأن الفتيات ما زلن ضحايا رئيسيات للعنف الجنسي في النـزاع المسلح.
  该报告还确认，女童仍是武装冲突中性暴力的主要受害者。
• ونظرا ﻷن العديدات منهن مسؤوﻻت رئيسيات عن تقديم الرعاية، يتضح بجﻻء نوع المشاكل التي ينبغي أن تعالج.
  鉴于她们许多人是家庭的主要照管人,必须解决的问题是清楚的。
• ويهاجر النساء بشكل متزايد بمفردهنّ أو بصفتهنّ ربّات أسر ومُعيلات رئيسيات لأنفسهن ولأسرهنّ.
  妇女越来越多地独自移徙，或作为户主以及作为自己和家庭的主要收入赚取者移徙。
• كما تلاحظ أن نسبة مئوية كبيرة من النساء المسجونات هنَّ أيضاً أمهات أو راعيات رئيسيات لأطفال.
  她注意到，女性囚犯中有很大的比例同时身为人母，或者是子女的主要照管者。
• 18- مواصلة تنفيذ السياسات التي من شأنها تعزيز وتطوير قدرات النساء بوصفهن شريكات رئيسيات في عملية التنمية (إندونيسيا)؛
  继续实施政策，增强和发展妇女作为发展进程中主要伙伴的能力(印度尼西亚)；