رادع في الصينية

• 威慑力量

• "رادع مستقل" في الصينية    独立威慑力量
• "رادع؛ مثبّط" في الصينية    劝阻措施
• "قوة رادعة" في الصينية    威慑力量
• "إيرادات دعم" في الصينية    支助收入
• "محمد البرادعي" في الصينية    穆罕默德·巴拉迪
• "ردع أو رادع أو عملية رادعة لمنع التصعيد" في الصينية    战争中威慑
• "ادعاء" في الصينية    要求
• "ادعى" في الصينية    假装  装成
• "خادع" في الصينية    狡  狡猾  狡诈  狡黠  鬼黠
• "ضفادع" في الصينية    蛙  蛙属
• "ضفادع أرضية أسترالية" في الصينية    龟蟾科
• "قوة حفظ سلام رادعة" في الصينية    强势维和
• "دعم مادي" في الصينية    物质资助
• "ردع مضاد" في الصينية    反威慑
• "مخادعة!" في الصينية    kuso小红帽
• "صندوق دعم المبادرات الشعبية" في الصينية    基层组织计划支助基金
• "ضفادع الشجر الأسترالية" في الصينية    雨滨蛙属
• "ادعاء؛ مطلب" في الصينية    权利主张
• "بريد مُخادع" في الصينية    欺骗邮件
• "عقاب مخادع" في الصينية    角雕
• "دعم القرار" في الصينية    决策支持  决策辅助
• "دعم جغرافي" في الصينية    地理支援
• "دعم زراعي" في الصينية    农业补贴
• "الرابطة السلفادورية للدعم المتكامل" في الصينية    萨尔瓦多全面支助协会
• "رادس" في الصينية    拉迪斯
• "رادتشه" في الصينية    拉代切

• لكنه يسير دون رادع لمدة طويلة
  但是发展到这个阶段了
• فهى ما تزال رادع موثوق به ضد الإعتداءات المستقبلية
  他会留三百个核弹以备不时之需
• سيكون التأثير لا رادع له.
  我们便无力回天了
• وتنطوي المسؤولية الفردية على أثر رادع مهم.
  个人的赔偿责任具有重要的威慑效果。
• فالتقدم الحقيقي والملموس أفضل رادع للعنف وأفضل رد على قوى التمزيق والتدمير والتشكيك.
  必须把实际的进展当成目标。
• حرى بنا العلم أن أمّنا لن يردعها رادع كالموت.
  我们应该明白 死亡是无法阻止我们的母亲的
• وستعمل المحكمة بوصفها رادعا حيث لم يكن هناك أي رادع من قبل.
  它将成为一种先前并不存在的威慑力量。
• ووجود رادع مستقل يضمن حماية مصالحنا الحيوية.
  一种独立的核威慑力确保我们能够扞卫至关重要的利益。
• وعلاوة على ذلك، فإن الأثر الرجعي لاختصاصها القضائي له تأثير رادع قوي.
  此外，这种事先的管辖权有着强大的威慑作用。
• وإننا نعتقد أن مثل هذا التحذير سيكون ذا أثر رادع هام.
  我们认为，这样的警告将能起到重要的阻遏作用。