رويجي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 鲁伊吉
- "روي جيجير" في الصينية 罗伊·盖格
- "عرض ترويجي" في الصينية 预告片
- "نرويجية" في الصينية 挪威语
- "كرونة نرويجية" في الصينية 挪威克朗
- "النرويجية" في الصينية 挪威文 挪威语
- "برسية نرويجية" في الصينية 挪威鼠麴草
- "عارض ترويجي" في الصينية 宣传模特儿
- "كركند نرويجي" في الصينية 挪威大螯虾 挪威海螯虾 都柏林海湾对虾
- "لغة نرويجية" في الصينية 挪威语
- "لويجي" في الصينية 路易吉
- "ترويج" في الصينية 助威 勉励 打气 晋级 有助于 调升 鼓励 龙飞
- "نرويج" في الصينية 挪威
- "التسجيل الترويجي" في الصينية 宣传单曲
- "الجيش الملكي النرويجي" في الصينية 挪威陆军
- "تصنيف:دي جيه نرويجيون" في الصينية 挪威dj
- "ويكيبيديا النرويجية" في الصينية 挪威语维基百科
- "تصنيف:روايات نرويجية" في الصينية 挪威小说
- "تصنيف:مغنو روك نرويجيون" في الصينية 挪威摇滚歌手
- "ويجيلا" في الصينية 锦带花属
- "كويجينجي" في الصينية 基任吉
- "آير شاتل النرويجية" في الصينية 挪威穿梭航空
- "أزمة الزبدة النرويجية" في الصينية 挪威牛油危机
- "أوسكار لويجي سكالفارو" في الصينية 奥斯卡·路易吉·斯卡尔法罗
- "البنك النرويجي" في الصينية 挪威银行
- "رويتلينغن" في الصينية 罗伊特林根
- "رويتز (باد كاليه)" في الصينية 吕伊斯
أمثلة
- 34- تحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ تدابير فورية لتفادي وقوع أي مذابح في المستقبل للأطفال المهق في رويجي وكانكوزو.
委员会促请缔约国立即采取行动避免再在Ruyigi和Cankuzo发生杀害白血病儿童的事件。 - 33- تحيط اللجنة علماً بالتدابير التي اعتمدتها الدولة الطرف لحماية الأطفال المهق، لكنها تعرب عن قلقها البالغ لأن التقارير تفيد بقتل أطفال المهق في رويجي وكانكوزو.
委员会注意到缔约国为保护白血病儿童所采取的一些措施,但据报告在Ruyigi和Cankuzo白血病儿童惨遭杀害,对此委员会表示严肃关注。 - 75- وقد زار الخبير المستقل منظمة غير حكومية في منطقة رويجي تُدعى " ميزون شالوم " ، تديرها سيدة موقرة تدعى ماجي باناكيست، وهي توفر المأوى ليتامى الحرب في انتظار العثور على أقاربهم.
独立专家参观了一个在鲁伊吉省的非政府组织沙洛姆之家,它是由一位杰出的妇女Maggie Banakiste开办的战争遗孤之家,一旦这些孤儿找到亲属,便将他们交给亲属。