ريكيافيك في الصينية

• 雷克雅未克
• 雷克雅维克

• "مطار ريكيافيك" في الصينية    雷克雅未克机场
• "مافيا أمريكية" في الصينية    美国黑手党
• "تصنيف:أشخاص من ريكيافيك" في الصينية    雷克雅未克人
• "تصنيف:ريكيافيك" في الصينية    雷克雅未克
• "كيكيما (بافيا)" في الصينية    切奇马
• "تصنيف:مبان ومنشآت في ريكيافيك" في الصينية    雷克雅维克建筑物
• "هنريك سينكيافيتش" في الصينية    显克微支
• "كورفينو سان كيريكو (بافيا)" في الصينية    科尔维诺圣奎里科
• "بيان ريكيافيك بشأن الأمم المتحدة" في الصينية    关于联合国的雷克雅未克声明
• "ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور" في الصينية    雷克雅未克足球俱乐部
• "تصنيف:جغرافيا الأمريكيتين" في الصينية    美洲地理
• "كيفلافيك" في الصينية    凯夫拉维克
• "كيكلافين" في الصينية    塞克拉温
• "فيكيكي" في الصينية    维克克
• "تشيفيتافيكيا" في الصينية    奇维塔韦基亚
• "فيديريكو ريكي" في الصينية    费德里科·里奇
• "تصنيف:مصممو جرافيك أمريكيون" في الصينية    美国平面设计师
• "تصنيف:ثقافة أمريكية بريطانية في فرجينيا" في الصينية    维吉尼亚州英国裔美国人文化
• "تصنيف:جغرافيا سيكيم" في الصينية    锡金地理
• "تصنيف:نيكولو مكيافيلي" في الصينية    马基雅维利
• "مهدي مهدافيكيا" في الصينية    迈赫迪·马达维基亚
• "نيكولو مكيافيلي" في الصينية    尼可罗·马基亚维利  马基雅维利
• "نيكيتا روكافيتسيا" في الصينية    尼基塔·卢卡维奇亚
• "فيليكي بريسلاف" في الصينية    大普雷斯拉夫
• "ريكيا كوياما" في الصينية    小山力也
• "ريكي ويتل" في الصينية    瑞奇·惠特尔

• المستشفى الوطني في ريكيافيك
  雷克雅未克国立医院
• عدد زيارات مأوى النساء في ريكيافيك
  表16. 雷克雅未克妇女收容所的求访次数
• إعلان ريكيافيك بشأن الصيد الرشيد في النظام الإيكولوجي البحري
  关于海洋生态系统负责任渔业的雷克雅未克宣言
• ٢٩- وفي عام ٦٩٩١ أجريت في ريكيافيك دراسة بشأن البطالة.
  1996年，在雷克雅未克进行了一项失业情况研究。
• وأكدت حلقتا عمل ريكيافيك وبريمن على أهمية الإبقاء على فصل هذين الجانبين.
  雷克雅未克和不来梅研讨会强调必须把这两方面分开。
• إعلان ريكيافيك بشأن صيد الأسماك المتسم بالمسؤولية في النظم الإيكولوجية البحرية.
  《2001年海洋生态体系负责任捕鱼活动雷克雅未克宣言》。
• ويعمل أغلب القاضيات في محاكم المقاطعة في ريكيافيك وشبه جزيرة ريكيانيس.
  大多数女法官在雷克雅未克和雷克雅尼斯半岛的地区法院工作。
• واعتمد المؤتمر إعلان ريكيافيك بشأن الصيد الرشيد في النظام الإيكولوجي البحري.
  会议通过了《关于海洋生态系统负责任渔业的雷克雅未克宣言》。
• ٦١١- واستهل مجلس مدينة ريكيافيك مشروعا تجريبيا خاصا بشأن اﻵباء واجازة الوالدية.
  雷克雅未克市政议会发起了一个与父亲休育儿假有关的特别试验项目。
• وتم استئجار شخص واحد لرئاسة المشروع وأسهم المكتب السابق للوضع المتساوي وبلدية ريكيافيك بالموظفين.
  雇佣了一个人主持该项目，原平等地位局和雷克雅未克市提供工作人员。