زيدوفودين في الصينية

• 齐多夫定

• "لاميفودين/زيدوفودين" في الصينية    卡贝兹
• "دوموديدوفو" في الصينية    多莫杰多沃
• "مطار دوموديدوفو الدولي" في الصينية    莫斯科多莫杰多沃机场
• "كريستيان روبيو سيفوديدوف" في الصينية    克里斯蒂安·斯沃德多夫
• "أودينتسوفو" في الصينية    奥金佐沃
• "سكوفورودينو" في الصينية    斯科沃罗季诺
• "ليودينوفو" في الصينية    柳季诺沃
• "بوفيدون يودي" في الصينية    聚维酮碘
• "تفجيرات مطار دوموديدوفو الدولي 2011" في الصينية    2011年多莫杰多沃国际机场炸弹袭击事件
• "سلفونات دوديسيل بنزين الصوديوم" في الصينية    十二烷基苯磺酸钠
• "فوميدينيزي" في الصينية    菲乌梅迪尼西
• "فوينديتودوس" في الصينية    丰德托多斯
• "بينيديتو نوفو" في الصينية    新贝内迪托
• "جزيرة زافودوفسكي" في الصينية    扎沃多夫斯基岛
• "دودين" في الصينية    多果定
• "تشودوفو" في الصينية    丘多沃
• "يودوفورم" في الصينية    碘仿
• "سودويوريدين" في الصينية    假尿苷
• "فودينغ" في الصينية    福鼎市
• "جوفتي فودي" في الصينية    若夫季沃季
• "بريزيدينت برودينت" في الصينية    普鲁登特总统城
• "ديدوود" في الصينية    戴德伍德(南达科他州)
• "دوروثي كراوفوت هودكين" في الصينية    多萝西·克劳福特·霍奇金
• "فولوديمير زيلينسكي" في الصينية    弗拉基米尔·泽连斯基
• "زيدكي (كاركيفسكا)" في الصينية    济季基
• "زيدريك" في الصينية    泽德里克

• وقبل ذلك في عام 1995، كانت الحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية أوائل من تلقوا عقار زيدوفودين (AZT) عن طريق الفم وبالحقن الوريدي.
  在1995年之前，艾滋病毒呈阳性的孕妇是首批得到口服和静脉注射AZT药物的人。
• وتوفر الحكومة أيضاً تمويلاً كاملاً لمعالجة الحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية بعقار زيدوفودين (AZT)، الأمر الذي يقلص من معدلات وفيات الرضع بسبب الإصابة بهذا الفيروس.
  政府为感染艾滋病毒孕妇的AZT治疗提供全部费用，降低了艾滋病毒感染造成的婴儿死亡率。
• وفي هذا اسياق، ينبغي كفالة الوصول على قدم المساواة إلى التكنولوجيات والعقاقير الأساسية الجديدة بما في ذلك توفير دواء زيدوفودين (AZT) للمصابات بفيروس نقص المناعة البشرية.
  在此范围内,应确保男女能平等地利用到新的技术和基本的药物,包括向感染了艾兹病毒的妇女提供AZT。
• ويتمثل الهدف من البرنامج في كفالة تزويد جميع الحوامل والنساء الراغبات في الحمل بالمعلومات ذات الصلة بشأن اختبارات الجسيمات المضادة لفيروس نقص المناعة البشرية والعلاج بعقار زيدوفودين (ZDV أو AZT).
  该方案的目的是确保所有怀孕妇女和希望怀孕的妇女都能得到有关艾滋病病毒抗体试验和zidovudine治疗（ZDV或AZT）的相关信息。