ورأت المحكمة أن شركة ساسول قد خالفت أحكام القانون الخاصة بالتمييز في الأسعار. 萨索尔公司经调查裁定违反了《竞争法》的价格歧视条款。
ويستخدم مشروعا إنتاج الغاز في ساسول وسيكوندا حوالي 100 من المعوزات لإنتاج ما يربو على 40 في المائة من أنواع الوقود السائل في جنوب أفريقيا، ومجموعة متنوعة من المنتجات الكيميائية(35). 在Sasol和Secunda 实施的气化项目使用大约100个气化器，生产40%以上的南非液化燃料和各种化学产品。
وعلاوة على ذلك، يتم إحراز تقدم في إيجاد عملية معالجة أكثر وفرا لتحويل الغاز الطبيعي إلى وقود سائل، كما يستخدم التسييل حاليا من قبل عدة شركات، وأساسا ساسول (Sasol) في جنوب أفريقيا. 此外，在寻找更为经济的方式把天然气转换成液体燃料方面也在取得进展，目前有几个公司，特别是南非的Sasol公司，在使用液化技术。
ووقّع جنوب أفريقيا اتفاقات مع حكومة موزامبيق ومجموعة ساسول (Sasol) للمواد الكيميائية بقصد نقل الغاز بالأنابيب من حقلي باندي وتيماني إلى مصنع " ساسول سيكوندا " في عام 2004. 南非和莫桑比克政府及化工集团Sasol签署了关于在2004年之前从Pande和Temane气田向Sasol Secunda工厂输送天然气的协议。
ووقّع جنوب أفريقيا اتفاقات مع حكومة موزامبيق ومجموعة ساسول (Sasol) للمواد الكيميائية بقصد نقل الغاز بالأنابيب من حقلي باندي وتيماني إلى مصنع " ساسول سيكوندا " في عام 2004. 南非和莫桑比克政府及化工集团Sasol签署了关于在2004年之前从Pande和Temane气田向Sasol Secunda工厂输送天然气的协议。
وادعت الشركة في مرافعاتها أن هيكل التسعير في شركة ساسول بخصوص الكريوسوت (مادة حافظة للأخشاب) يشكل تمييزاً في الأسعار، وطلبت من المحكمة أن تأمر شركة ساسول أن تورد لها المادة المذكورة بنفس شروط الأسعار المتاحة للشركات الكبرى المنافسة لشركة Nationwide. 全国木杆在其诉状中指控萨索尔公司的木材防腐剂木馏油的定价方式构成了价格歧视，并要求法庭令萨索尔公司以向规模比全国公司大的其他竞争对手所开的同样价格条件，向全国公司供货。
وادعت الشركة في مرافعاتها أن هيكل التسعير في شركة ساسول بخصوص الكريوسوت (مادة حافظة للأخشاب) يشكل تمييزاً في الأسعار، وطلبت من المحكمة أن تأمر شركة ساسول أن تورد لها المادة المذكورة بنفس شروط الأسعار المتاحة للشركات الكبرى المنافسة لشركة Nationwide. 全国木杆在其诉状中指控萨索尔公司的木材防腐剂木馏油的定价方式构成了价格歧视，并要求法庭令萨索尔公司以向规模比全国公司大的其他竞争对手所开的同样价格条件，向全国公司供货。
جوال إصدار