سربا في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 塞尔帕
- "مسرب بارد" في الصينية 冷泉
- "سرب" في الصينية 中队
- "أسرة الربائب" في الصينية 继亲
- "باربرا بوكسر" في الصينية 芭芭拉·柏克瑟
- "سرطان رباعي" في الصينية 大西洋幽灵蟹
- "تسرب" في الصينية 地下水渗漏 渗出 渗流 渗漏
- "سرب جوي" في الصينية 机群 空军小队 飞行
- "سربوز" في الصينية 山梨糖
- "سربون" في الصينية 塞尔翁
- "سربيا" في الصينية 马魮脂鲤
- "عسرب" في الصينية 金毛鼹属
- "دسر حراري كهربائي" في الصينية 电热推进
- "التسرب" في الصينية 退学 退学生
- "سرب سمكي" في الصينية 鱼群
- "سربتول" في الصينية 山梨醇 葡萄糖醇
- "قائد سرب" في الصينية 中队长
- "ربا" في الصينية 里巴
- "باح بسر" في الصينية 揭发 揭露 暴露 泄露 透露 遁道 露出
- "تسرب الغاز في فيساخاباتنام" في الصينية 维沙卡帕特南化学工厂事故
- "شركة الكهرباء الإسرائيلية" في الصينية 以色列电力
- "تسرب نفطي" في الصينية 油外泄
- "دوسر مربع" في الصينية 节节草
- "ذكاء السرب" في الصينية 群体智能
- "سرب الجراد" في الصينية 蝗群
- "سرب من الطائرات العمودية" في الصينية 直升机中队
- "سرب طيور بيضاء (رواية)" في الصينية 千羽鹤(小说)
أمثلة
- (12) وعقب الاشتباك، تبين أن الجسم المرصود بالرادار كان سربا من الطيور [المرجع (ج)؛ المرجع (ع)]
(12) 在上述开火行动之后,确定雷达截获目标是飞鸟[参考文件(c);参考文件(p)] - وأفاد السكان المحليون بأن عدة آلاف من المدنيين فروا من سربا خلال الهجوم، وأشاروا إلى أن ما يقارب نصف البلدة قد احترق تماما.
当地居民说,这场攻击中有数千名平民逃离Sirba,该镇几乎一半被战火夷为平地。 - إذ ترون كيف ترتكب إسرائيل أعمال العنف، فكلما قتل شخص في الأراضي الإسرائيلية، ترسل سربا من طائرات الهليكوبتر لقصف الفلسطينيين عشوائيا.
人们可以看到以色列是如何施暴的。 以色列领土内有一人被杀,一中队以色列直升机便开始不分青红皂白地向人们开火。 - وتتسم هذه الميزانية المقترحة بمرونة للاستعانة بطائرات مدنية متعددة الأغراض باعتبار ذلك بديلا احتياطيا إلى أن تنشر البلدان المساهمة بقوات سربا كاملا من طائرات الهليكوبتر متعددة الأغراض.
本拟议预算具备灵活性,代用民用通用飞机作为后备,直到部队派遣国部署的通用军用直升机完全补足为止。