سطع في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 发光
- 散发
- "أسطورة الطعنة في الظهر" في الصينية 刀刺在背传说
- "أطعمة متوسطة الرطوبة" في الصينية 半干食品
- "أغسطس: مقاطعة أوساج (فيلم)" في الصينية 八月:奥色治郡
- "تصنيف:سرقسطة (مقاطعة)" في الصينية 萨拉戈萨省
- "المقاطعة الوسطى (سريلانكا)" في الصينية 中央省(斯里兰卡)
- "المقاطعات المتحدة في إيطاليا الوسطى" في الصينية 中意大利联合省
- "المقاطعة الشمالية الوسطى (سريلانكا)" في الصينية 北中省(斯里兰卡)
- "تصنيف:مسطحات مائية في مقاطعة إيري، نيويورك" في الصينية 纽约州伊利郡水体
- "تصنيف:مسطحات مائية في مقاطعة خنان" في الصينية 河南水体
- "تصنيف:مسطحات مائية في مقاطعة يونان" في الصينية 云南水体
- "بسط" في الصينية 交给 传递 伸展 分散 到达 取得 变得复杂 告诉 安置 完成 实现 宣称 展开 延伸 延续 张开 扩充 抵达 拉开 搁 搁放 摆 放 放置 散布 散开 给 置 讲 讲述 详细地说明 详细说明 详细阐述 详述 说 达到 递给 铺开
- "سطا" في الصينية 占领 夺取 接手 接管 篡夺 霸占
- "سطح" في الصينية 为公众所知 使压紧 出现 压 压到一起 压榨 压缩 外观 层舱 屋顶 展开 按 挤 推动 揿 散开 显现 显露 榨 浮出水面 浮现 表面 铺开 驱策
- "سطر" في الصينية 行
- "سطل" في الصينية 桶 水桶
- "سطْح" في الصينية 屋顶 方面 表面 面 面向
- "سطْر" في الصينية 台词
- "قسط" في الصينية 定量供应 定额 配额 限额
- "وسط" في الصينية 中 全神贯注 腰 腰部 集中 集结
- "سطح مسطر" في الصينية 直纹曲面
- "تصنيف:مسطحات مائية في الولايات المتحدة حسب المقاطعة" في الصينية 美国各县水体
- "تصنيف:مسطحات مائية في كاليفورنيا حسب المقاطعة" في الصينية 加利福尼亚州各县水体
- "تصنيف:مسطحات مائية في كندا حسب المقاطعة أو الإقليم" في الصينية 加拿大各省区水体
- "سطر ناقص" في الصينية 遗留字串
- "سطر جديد" في الصينية 换行
أمثلة
- أيها السادة، قوموا بتأمين سطع السفينة.
所有人将甲板上的东西固定好 - ومنافس ديني جديد كان قد سطع في الشرق-الإسلام
而东方也正崛起一个新的宗教对手 -- 伊斯兰教。 - لو اردت ان تدون شيئا استخدم ورقه واحده موضوعه فوق سطع صلب
如果你要写东西 记着只用一张纸 还有不要在 - فقد سطع نجمه في التسعينات عندما كان ممثلاً لمواطنين ريفيين ضد الفساد المستشري على الصعيد المحلي.
1990年代,他为农村地区公民控告地方上蔓延的贪腐现象担任代理,因而一举成名。 - ويناقض الدعاية الأرمنية، التي شهدنا قطعة منها اليوم، مبدأ أنه كلما سطع النور كلما كان إطفاؤه أيسر.
火光越亮就越容易被扑灭的原则,驳倒了亚美尼亚的宣传(今天我们已目睹了其中的一部分)。 - وقد سعى تقرير حالة الأطفال في العالم لعام 2000 إلى إذكاء الشعلة التي سطع وميضها منذ عقد من الزمان عندما اعتمد قادة العالم اتفاقية حقوق الطفل في عام 1989 ثم عندما أكدوا التزامهم بحقوق الطفل في مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل في عام 1990.
2000年世界儿童状况报告力求重新唤起十年前人们的满腔激情,当时,也就是1989年,世界各国领导人通过了儿童权利公约,并在1990年世界儿童问题首脑会议上重申了他们关于保护儿童权利的承诺。