وكانت ضحية الاتجار بالبشر المدّعاة في هذه القضية مواطنة سلوفينية استُقدمت عبر إسبانيا. 案件所称人口贩卖受害者为一名在西班牙应召的斯洛文尼亚妇女。
وكانت ضحية الاتجار بالبشر المدَّعاة في هذه القضية امرأة سلوفينية الجنسية استقدمت عبر إسبانيا. 案件所称人口贩卖受害者为一名在西班牙应召的斯洛文尼亚妇女。
تخصّ هذه القضية عقداً بشأن توريد بضائع (أرانب) أُبرم بين شركة سلوفينية (المورِّد) وشركة إيطالية (المشتري). 本判例涉及斯洛文尼亚公司（供应商）和意大利公司（买方）间签订的一份货物（兔子）供应合同。
ووفقا لما ذكرته منظمات غير حكومية محلية، فقد جرى تهريب حوالي 100 امرأة وفتاة سلوفينية للخارج، معظمهن لبلدان في أوروبا الغربية. 地方非政府组织称，约有100名斯洛文尼亚妇女和女孩已被贩运到国外，主要是西欧国家。
ويجري تنفيذ مبادرة سلوفينية أخرى، في شكل تبادل أفضل ممارسات الاتحاد الأوروبي بشأن مكافحة الإرهاب، في منطقة البلقان الغربية سعيا إلى تحسين القدرات الوطنية عن طريق اتخاذ نهج شامل ومنظم. 目前正在西巴尔干地区展开另一项由斯洛文尼亚提出的倡议，即推广欧洲联盟的最佳反恐做法，力求通过全面和系统的方式提高各国的能力。
54- وبموجب الدستور، تتمتع الأقلية السلوفينية، مثل جميع الأقليات الأخرى، بجميع حقوقها، بما في ذلك حق التصويت المزدوج، وتقدم كرواتيا الدعم لأنشطة ثقافية سلوفينية مختلفة في البلد. 根据《宪法》，斯洛文尼亚少数民族和其他少数民族一样享有他们所有的权利，其中包括双重投票权。 克罗地亚支持在该国举行的各种斯洛文尼亚的文化活动。
وفي إطار برنامج آجيس (AGES) (للاتحاد الأوروبي)، تنكب وزارة الداخلية على وضع مخطط للتعاون بين وحدة سلوفينية ووحدة إسبانية متخصصة نشيطة في إطار " الحراسة المدنية " ؛ ويهدف هذا المشروع إلى وضع برنامج تدريبي أوروبي للوحدات الخاصة من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. 在欧盟的亚基斯方案内，内政部已经计划斯洛文尼亚和一个在 " 民防 " 框架内活跃的适当西班牙单位的合作；项目的宗旨是拟订一个来自欧盟成员国的欧洲特勤队训练方案。
جوال إصدار