简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سيزال في الصينية

يبدو
"سيزال" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 剑麻
أمثلة
  • حيث نتمنى بأن الحطام سيزال بجاذبية القمر
    希望这时月球引力 已经吸掉陨石尾部
  • (ذ) خوليو سيزال غالفيس، وهو صحفي مستقل في هافانا؛
    Julio César Gálvez, 哈瓦那独立记者;
  • وعند ختام مرحلة تجديد مبنى الجمعية العامة، سيزال المبنى المؤقت في الحديقة الشمالية وتعاد الأرض إلى حالتها الأصلية.
    在大会翻修阶段结束时,北草坪暂建楼将被拆除,场地恢复原貌。
  • وبما أن نص مشروع البند ١-٢ )ز( سيزال بأكمله، فسيعاد ترقيم ما تبقى من مشروع البند ١-٢ وفقا لذلك.
    由于工作人员条例1.2(g)草案全部删除,工作人员条例1.2草案的其余部分重新编号。
  • وفي عام 2005، أعلنت الولايات المتحدة أنه سيزال 200 طن متري إضافي وهي كمية ستكون كافية لأكثر من 000 11 سلاح نووي.
    2005年,美国宣布将再消除200公吨高浓缩铀,这些浓缩铀足够制造11,000件核武器。
  • واحتفظ بترقيم فقرات الديباجة ((أ) و (ب) و (ج)... إلى آخره) في الوقت الحاضر لتسهيل الإشارات المرجعية، لكن هذا الترقيم سيزال في النص النهائي للاتفاقية.
    为便于参考,序言部分段落的编号((a)、(b)、(c)等等)暂时保留,但在最后的公约文本中将予以删除。
  • وتطبق أيضا أسعار دنيا على الواردات من الزبيب والكرز المجهز، كجزء من نظام اﻻتحاد اﻷوروبي اﻷساسي فيما يتعلق بالفواكه والخضراوات المجهزة، لكن هذا القيد سيزال بحلول عام ٠٠٠٢.
    还适用最低进口价格,这是关于干制葡萄和加工樱桃的欧盟基本的加工水果和蔬菜管理制度的一部分,但是这项规定至迟将在2000年取消。