简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سيكي في الصينية

يبدو
"سيكي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 普赛克
أمثلة
  • الطبيبة فاتو سيكي كامارا، وهي مديرة مستشفى دونكا، لا سيما فيما يتعلق بسيطرة الجيش على مستشفاها ومختلف حالات تمويه الوقائع الطبية؛
    东卡医院院长法图·西凯·卡马拉医生(特别涉及军方接管医院以及为掩盖医疗真相而采取的各种措施)
  • استقال نائب المدير التنفيذي، السيد بول هورويتز، من منصبه، واختيرت السيدة ميغومي سيكي لشغل الوظيفة بصورة مؤقتة.
    18.臭氧秘书处副执行秘书Paul Horwitz先生已辞职,Megumi Seki 女士获选暂时担任这一职位。
  • توقيف واحتجاز جان بيير سيكي يال من قبل وكالة الاستخبارات الوطنية، بسبب قرابته لسي يال، وهو مسؤول الاعلام التابع للرئيس موبوتو سابقاً.
    Jean-Pierre Siki Yale被国家情报局逮捕和拘留,理由是他是曾任蒙博托总统情报官的Seyi Yale的亲戚。
  • وفي زمبابوي، أقام تحالف الرعاية المنزلية في المجتمع المحلي الريفي في سيكي روابط مع تحالف محاميات زمبابوي لتدريب المساعدين القانونيين على صعيد المجتمع المحلي، ومساعدة الأرامل على استرجاع الممتلكات.
    在津巴布韦,Seke农村社区家庭护理联盟与津巴布韦妇女律师联盟建立联系,培训社区律师助理,协助寡妇重获财产。
  • 56- السيدة أرماني سيكي (الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر) قالت إن التنسيق على الصعيد الوطني يجب أن تتولاه حكومات البلدان المتضررة من الكوارث.
    Armanni Sequi女士(红十字会与红新月会国际联合会(红十字与红新月联会))说,国家一级的协调必须由受灾国政府领导。
  • 32- السيدة أرمانى سيكي (الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر) قالت إن من غير الممكن للبلدان أن تدير عملية تأهب للكوارث تكون متلاحمة أو برامج استجابة دون إيلاء اهتمام مفصل للدعم الذي تقدمه تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
    Armanni Sequi女士(国际红十字会与红新月会联合会)说,如果不仔细关注由信息和通信技术所提供的支持,要管理统一的灾害防备或反应方案是不可能的。
  • اجتماع للخبراء الذين يمثلون الشرطة والقضاء ومهنة القانون، ومنظمة الأمن والتعاون في أوربا،والمنظمة الدولية للهجرة، ومركز سيكي في بوخارست، واشترك فيه20 ممثلا من بلديات الحدود في جمهورية مقدونيا، و صربيا، وبلغاريا، واليونان، وألبانيا.
    制止贩卖妇女和对妇女和女童的性虐待-代表警方、法院、法律界、OSCE、IOM和布加勒斯特SEKI中心的专家,和来自马其顿、塞尔维亚、保加利亚、希腊和阿尔巴尼亚边境城市的20名代表出席了这一会议。