شأن في الصينية

• 争议中的事
• 待解决的事
• 涉及

• "أنْشأ" في الصينية    使组成  创办  创立  建立  成立  有机化  确立  组织  给予生机  设立
• "أنشأ" في الصينية    使成形  使组成  塑造  形成  有机化  构成  栽培  种  种植  组织  给予生机  锻造
• "قلل من شأن" في الصينية    低估  使减到最小  减少到最低限度  最小化
• "أنشأ مؤسسة" في الصينية    包含  有  构成  组成
• "أنْشأ مُسْتعْمرة" في الصينية    建立殖民地  开拓殖民地  殖民
• "حدث غير ذي شأن" في الصينية    大肆宣扬即将来临而并未发生的事
• "قلل من شأن كذا" في الصينية    下降  减少  减弱  减轻  削减
• "اتفاق بشأن قواعد المنشأ" في الصينية    原产地协定
• "الإعلان الخاص بشأن أنغولا" في الصينية    安哥拉问题特别宣言
• "آلية متعددة أصحاب الشأن" في الصينية    多方利益相关者机制
• "إشعار بشأن مخصصات" في الصينية    拨款通知
• "إعلان بشأن آداب المهنة" في الصينية    专业道德宣言
• "إعلان بشأن أزمة الخليج" في الصينية    关于海湾危机的声明
• "إعلان بشأن الإرهاب" في الصينية    关于恐怖主义的声明
• "إعلان بشأن الشباب" في الصينية    在青年中促进各国人民之间和平、互尊和了解的理想的宣言  青年宣言
• "إعلان بشأن الشيخوخة" في الصينية    老龄问题宣言
• "إعلان بشأن جنوب أفريقيا" في الصينية    关于南非的宣言
• "إعلان بشأن قانون البحار" في الصينية    海洋法宣言
• "إعلان بشأن موستار" في الصينية    关于莫斯塔尔的声明
• "إعلان بشأن يوغوسلافيا" في الصينية    南斯拉夫问题宣言
• "إعلان جنيف بشأن فلسطين" في الصينية    关于巴勒斯坦问题的日内瓦宣言
• "إعلان دلهي بشأن التعليم" في الصينية    德里教育宣言
• "إنذار بشأن التبغ" في الصينية    烟草警告
• "شآلكهام" في الصينية    沙尔克哈姆
• "ش فالي دي أنتون" في الصينية    埃尔巴列德安通
• "شأْن" في الصينية    局面  形势  情况

• دعهم يذهبوا ليس لهم شأن بذلك
  放了她们 她们与此毫无关系
• تتصرّف وكأن هذا شأن عظيم.
  你表现的好像 发生了什么大事
• صدّقني (غريغوري)، سيكون لنا شأن
  葛雷格瑞，发誓不再忍受侮辱
• لا شأن لكم بأي احد هنا
  你们和这里的任何人都无关
• "لِمَ قد تكون ذات شأن ، أوماذاتعني"
  有什么大不了 有什么意义
• لا شأن لي بذلك . -عمّ تتحدّثين؟
  和我自己一点关系都没有
• ليس من شأن بطل خارق
  这不是超级英雄的事，我明白
• بل إنّه شأن الشرطة، لا شأنك.
  可也不是你的事 是警察的事
• معايير إعادة النظر في شأن تخفيض العقوبة
  223． 减刑的复查标准
• ومن شأن ذلك أن يكون خطأ خطيرا.
  这将是一个严重的错误。