شائبة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 掺假物
- 掺杂物
- "أموال سائبة" في الصينية 政府接管物 无主物 无人继承权 绝产
- "مشتريات سائبة" في الصينية 大宗采购
- "نائب رئيس شعبة" في الصينية 副司长
- "إرسالية سائبة؛ شحنة سائبة" في الصينية 散装运输
- "ذئبة حمامية شاملة" في الصينية 全身性红斑狼疮
- "أنشوفة سائبة الحراشف" في الصينية 短鳍小鯷
- "تصنيف:قوالب عناصر نائبة" في الصينية 占位模板
- "مرفق للمواد السائبة" في الصينية 散装处理设施
- "نائب أمين مكتبة رئيس" في الصينية 图书馆副馆长
- "نائب رئيس بالنيابة" في الصينية 代理副x长
- "نائبة الرئيس (مسلسل)" في الصينية 副人之仁
- "ناقلة الشحنات السائبة" في الصينية 散装货船
- "بشائر طيبة" في الصينية 好预兆
- "عتائق شابة" في الصينية 初古菌门
- "ذائب" في الصينية 溶解物 溶质
- "روائب" في الصينية 凝乳
- "ضرائب" في الصينية 税收
- "نائب" في الصينية ......帮办
- "نائب المستشار (ألمانيا)" في الصينية 德国副总理
- "نائب المستشار العسكري" في الصينية 副军事顾问
- "المواد النووية السائبة" في الصينية 散装核材料
- "نائب مدير تنفيذي بالنيابة" في الصينية 代理副执行主任
- "اسم نائب" في الصينية 无名氏
- "نائب عام" في الصينية 律政部长
- "شاؤول الملك" في الصينية 扫罗王
- "شاء" في الصينية 留下 遗留 遗赠
أمثلة
- سمعة عائلة (ماركو) لا تشوبها شائبة
我们马素家族有着优良的声誉 - فهو لم يتستر على جريمة ولا تشوبه شائبة
他没有贪赃枉法 也没装疯卖傻 - فيكتور , هل ذاك هو الرجل المحترم الذي لا تشوبه شائبة
维克多可是十足的绅士 - وكان خاليا من كل شائبة فى عمله
处理国政 - أريدك أن تلعب أكثر الحفل لا تشوبه شائبة من حياتك.
我要你弹毕生最没有瑕疵的演奏会 - لا تشوبه شائبة .
不用担心了 - هذه الأشياء كلها جديدة , نظيفة لا تشبوها شائبة و غير مستعملة
这都是全新的、[乾干]净、无瑕疵 - بيد أن الأمر يتطلب تطهير الجهاز القضائي في كوسوفو من شائبة التحيز.
然而,科索沃司法制度的偏袒性必须得到纠正。 - ومن شأن مثل هذا الافتقار إلى التوازي أن يشكل شائبة بالغة الخطورة تقضي على نظام الامتثال.
这种缺乏平衡性是遵约制度的致命缺陷。