简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شجع في الصينية

يبدو
"شجع" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 促进
  • 做广告
  • 助威
  • 勉励
  • 发告示
  • 宣传
  • 宣扬
  • 容忍
  • 帮助
  • 忍受
  • 忍耐
  • 打气
  • 招待
  • 拥护
  • 推进
  • 推销
  • 提倡
  • 提升
  • 提拔
  • 提高
  • 援助
  • 支持
  • 有助于
  • 流动
  • 流向
  • 流进
  • 激励
  • 登广告
  • 确认
  • 证实
  • 证明
  • 调升
  • 赞成
  • 邀请
  • 鼓励
  • 鼓舞
  • 龙飞
أمثلة
  • نحن أحياء بفضله هو فقط الرجل شجع المستوطنين على الهرب
    他救了我们 能活命多亏了他
  • ولقـد شجع الخبراء الحكومات على معالجة هذه المشكلة.
    专家们劝告各国政府解决这一问题。
  • (ب) شجع حفر الآبار وتوفير الإعانات لشراء معدات الري؛
    (b) 打井,并鼓励补贴灌溉设备;
  • ومما شجع الفتيات أيضا هو المكافأة عن تفوقهن الدراسي.
    奖励女生的学业表现也激励了女孩。
  • وقد شجع المجلس من جانبه على هذا الحوار.
    理事会就其本身来说一直鼓励这种对话。
  • وعلاوة على ذلك، شجع المعدل العالي للإجرام الإحجام عن الاستثمار الأجنبي.
    此外,高犯罪率吓跑了外国投资。
  • يصف كيف شجع السيد (كيتينغ) داخل و خارج الصف
    还谈到基丁老[帅师]是如何在课内课外
  • وقد شجع هذا التكتيك آخرين لارتكاب أعمال مماثلة.
    这一伎俩鼓励了更多的人采取同样的行动。
  • وأخيرا، شجع الأعضاء هذه السلطات على ضمان الإدارة السليمة.
    最后,他们鼓励该国当局确保实施善政。
  • وقد شجع إعفاءُ المرضعات من الخدمة العسكرية على الحمل المبكر.
    哺乳期妇女免兵役的政策鼓励了早生子。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5