وعلاوةً على ذلك، فإن إغلاق " كادبري شويبس زامبيا " كان سيحدث آثاراً أسوأ على الظروف الاجتماعية والاقتصادية في البلد. 此外，CSZ的关闭对该国的社会和经济状况可能会造成更坏的影响。
وكانت شركة " كوكا كولا " تمتلك نسبة 92 في المائة من سوق المشروبات الغازية في زامبيا، بينما تمتلك شركة كادبري شويبس نسبة 8 في المائة من السوق. 可口可乐公司在赞比亚拥有92%的碳酸软饮市场，而CSZ占8%。
وقد أعلنت الأطراف أن شركة كوكا كولا ستدخل بخبراتها في قطاع المشروبات وتساعد شركة " كادبري شويبس زامبيا " على تحقيق الكفاءة. 有关各方提出，可口可乐公司可以向饮料市场投入其专业知识能力，帮助CSZ实现有效作业。
وباعت " كادبري شويبس " بالفعل علاماتها التجارية لشركة " كوكا كولا " ، ولم تحصل " كادبري شويبس زامبيا " على امتياز إنتاج الأصناف التي تحمل هذه العلامات. 但CS已经将品牌出售给可口可乐公司，而CSZ没有特许权力生产这一品牌。
وباعت " كادبري شويبس " بالفعل علاماتها التجارية لشركة " كوكا كولا " ، ولم تحصل " كادبري شويبس زامبيا " على امتياز إنتاج الأصناف التي تحمل هذه العلامات. 但CS已经将品牌出售给可口可乐公司，而CSZ没有特许权力生产这一品牌。
وفي زامبيا، قدمت شركة " كوكا كولا " إخطاراً بموجب المادة 8 من القانون لشراء شركة " زامبيا كادبري شويبس المحدودة " . 在赞比亚，可口可乐公司按法律第8节发出了拟购Cadbury Schweppes津巴布韦(CSZ)有限公司的通知。
وتنتج شركة " كوكا كولا " في زامبيا المشروبات الغازية، بينما كانت شركة " كادبري شويبس " تنتج المشروبات الغازية وغير الغازية معاً، فضلاً عن الجعة الفاتحة (ويسكي السود). 可口可乐公司在赞比亚制造碳酸软饮料，而Cadbury Schweppes生产碳酸和非碳酸饮料，以及清啤酒(黑色威士忌)。
ومع ذلك، لم تنفذ شركة " كادبري شويبس " أي عمليات استثمارٍ كبيرة في زامبيا، بل كل ما فعلته هو منح العملية الزامبية امتيازاً باستخدام علامتها التجارية وأسماء مشروباتها. 但是，Cadbury Schweppes股份有限公司没有在赞比亚做大规模投资，而只给赞比亚的业务一项经销专卖权，来使用其商标和饮料品牌。
43- وقعت شركة كوكا كولا اتفاقاً مع شركة كادبري شويبس تشتري بموجبه الشركة الأولى العلامات والأصناف التجارية لمشروبات شركة " كادبري شويبس " خارج الولايات المتحدة وأوروبا الغربية باستثناء المملكة المتحدة، وخارج بلدان أخرى قليلة. 可口可乐公司(TCCC)与Cadbury Schweppes(CS)股份有限公司签署了一项协议，由可口可乐购买CS在美国、西欧大陆和其他一些国家境外的饮料商业品牌和商标。
43- وقعت شركة كوكا كولا اتفاقاً مع شركة كادبري شويبس تشتري بموجبه الشركة الأولى العلامات والأصناف التجارية لمشروبات شركة " كادبري شويبس " خارج الولايات المتحدة وأوروبا الغربية باستثناء المملكة المتحدة، وخارج بلدان أخرى قليلة. 可口可乐公司(TCCC)与Cadbury Schweppes(CS)股份有限公司签署了一项协议，由可口可乐购买CS在美国、西欧大陆和其他一些国家境外的饮料商业品牌和商标。
جوال إصدار