وأشجع الحكومة على الاستمرار في بذل الجهود الرامية إلى إنشاء اللجنة المستقلة المعنية بالشكاوى المقدمة ضد الشرطة، وإلى تنفيذ التوصيات الأخرى للكتاب الأبيض بشأن لجنة شيرز موزس للتحقيق. 我鼓励政府继续加快努力建立警务投诉独立委员会并执行白皮书的其他建议。
وفي اطار برنامج " شيرز " (SHARES) الخاص بتقاسم الخبرات في مجال الفضاء ، يواصل الهند تدريب موظفين من بلدان نامية في مجال العلوم والتطبيقات الفضائية . 根据交流空间经验（SHARES）方案，印度继续为发展中国家的人员提供空间科学和应用方面的培训。
وواصل المكتب المتكامل تقديم المساعدة التقنية من أجل إنشاء لجنة مستقلة معنية بالشكاوى المقدَّمة ضد الشرطة، التي أوصي بإنشائها لأول مرة في تقرير لجنة شيرز - موزيس للتحقيق. 联塞建和办继续为设立独立的警察失职审查委员会提供技术支持；希勒斯-摩西调查委员会报告中首次建议设立这一委员会。
وأصدرت الحكومة ردها في شكل " كتاب أبيض " بعد سنتين تقريبا من تقديم تقرير لجنة شيرز - موزيس للتحقيق إلى الرئيس كوروما ولم تنفذ التوصيات بالكامل حتى تاريخه. 在希尔斯-摩西调查委员会提交给科罗马总统的报告几乎两年之后，政府在发表的《白皮书》中作出答复，而各项建议迄今仍未充分执行。
جوال إصدار