شيكونغونيا في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 基孔肯雅热
- "يون أندوني غويكوتشيا" في الصينية 伊昂·安东尼·戈伊科切亚
- "غويكويشيا (كانتون)" في الصينية 戈伊科切亚县
- "غوان شياو تونغ" في الصينية 关晓彤
- "كيلينغورث (كونيتيكت)" في الصينية 基林沃思(康乃狄克州)
- "غوشين (كونيتيكت)" في الصينية 戈申(康乃狄克州)
- "كونغور" في الصينية 昆古尔
- "تصنيف:نيوينغون (كونيتيكت)" في الصينية 纽因顿(康乃狄克州)
- "كونغو غومي" في الصينية 金刚组
- "تشي كونغ" في الصينية 气功
- "تصنيف:رياضيون كونغوليون" في الصينية 刚果共和国运动员
- "تصنيف:سياسيون كونغوليون" في الصينية 刚果共和国政治人物
- "إواكوني (ياماغوتشي)" في الصينية 岩国市
- "نغوين كونغ فونغ" في الصينية 阮公凤
- "يانغون" في الصينية 仰光
- "إنغوشيون" في الصينية 印古什人
- "شيتاغونغ" في الصينية 吉大港 吉大港市
- "ميكونغ" في الصينية 湄公河 澜沧江
- "بيكونغ فلاي دراغونز" في الصينية 北京控股紫禁勇士篮球俱乐部
- "الكونغو" في الصينية 中央刚果 刚 果 刚果 刚果共和国 刚果文 刚果民主共和国 加丹加省 卡塞河 扎伊尔 沙巴区 金沙萨
- "لغة كونغو" في الصينية 刚果语
- "تصنيف:رياضيون كونغوليون ديمقراطيون" في الصينية 刚果民主共和国运动员
- "تصنيف:سياسيون كونغوليون ديمقراطيون" في الصينية 刚果民主共和国政治人物
- "تصنيف:يانغون" في الصينية 仰光
- "مانغونيا بارك" في الصينية 芒谷阿园(佛罗里达州)
- "شيكولاتة بالحليب" في الصينية 巧克力牛奶
- "شيكولا" في الصينية 希库拉乡
أمثلة
- وما زالت الأمراض المنقولة، بما فيها الملاريا وحمى شيكونغونيا وحمى الضنك، قضايا خطيرة على الصحة العامة تؤدي إلى حدوث نسبة كبيرة من الاعتلال ووقوع خسائر اقتصادية فادحة، بما فيها خسائر قطاع السياحة.
包括疟疾、基孔肯雅热和登革热等病媒传染的疾病仍然是严重的公共卫生问题,造成相当高的发病率和重大经济损失,包括旅游业的损失。 - 43- وجاء في مشروع البرنامج الواحد لبوتان أن تأثير تغير المناخ على الصحة بات واضحاً مع ظهور أنماط جديدة من الأمراض المنقولة، مثل الملاريا وحمّى الضنك وحمى شيكونغونيا والأمراض المنقولة بالمياه.
据不丹统筹方案草案称,由气候变化对健康带来的影响,随着一些诸如虐疾、登革热、基孔贡亚病等病媒传染的疾病和水滋生疾病的出现而日趋显着。 - وقد عادت إلى الظهور الأمراض المنقولة بالماء في المناطق التي أفلحت فيها من قبل برامج القضاء على هذه الأمراض وتظهر أمراض منقولة جديدة في مناطق لم تكن معروفة فيها من قبل (مثل انتقال فيروس شيكونغونيا في إيطاليا، واستمرار انتشار حمى الضنك).
在根除方案曾经取得成功的地区又出现了与水有关的虫媒疾病,在以前没有这些疾病的地区也出现了新的虫媒疾病(例如基孔肯雅病毒在意大利的传播和登革热的持续蔓延)。