ضوضاء في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 吵闹
- 哄
- 喊声
- 喧呼
- 喧哗
- 尘嚣
- 骚动
- "الحد من الضوضاء" في الصينية 减低噪声 噪声抑制 消声
- "حدود الضوضاء" في الصينية 噪声限度
- "ضوضاء أرضية" في الصينية 地声
- "ضوضاء مجهولة" في الصينية 覆面系noise
- "ضوْضاء" في الصينية 噪音
- "التلوث بالضوضاء" في الصينية 噪声污染
- "الضوضاء الأرضية" في الصينية 本底噪声
- "الضوضاء البيئية" في الصينية 环境噪音
- "الضوضاء الذاتية" في الصينية 自噪声
- "الضوضاء الكونية" في الصينية 宇宙噪声
- "ضوضاء المايكروفون" في الصينية 麦克风噪音
- "ضوضاء الملح والفلفل" في الصينية 椒盐噪声
- "طاقة التحكم في الضوضاء" في الصينية 紊流力
- "وضاءة" في الصينية 反照率
- "أصْدر ضوْضاء" في الصينية 制造噪音 发出嘈杂声 吵闹 喧闹
- "النقطة السوداء للضوضاء" في الصينية 噪音黑点
- "اجتماع الخبراء المعني بالضوضاء" في الصينية 噪音问题专家会议
- "قضايا الموضوع" في الصينية 实质案件
- "اللجنة المعنية بضوضاء الطائرات" في الصينية 飞机噪音委员会
- "فضاء (توضيح)" في الصينية 空间(消歧义)
- "وضاءة بوند" في الصينية 球面反照率
- "إجراء موضوعي" في الصينية 实质性程序
- "مضواء لهبي كهروضوئي" في الصينية 光电火焰光度计
- "الفريق العامل المعني بموضوع إنشاء قضاء جنائي دولي" في الصينية 国际刑事司法问题工作组
- "ضوري مذهب" في الصينية 日本海鲂
- "ضوري رأس الرجاء" في الصينية 南非海鲂
أمثلة
- الاطار المتشابك الذى اعتقدنا انه ضوضاء
记得我们认为的噪音帧吗? - حسنا حسنا حسنا، حسنا أقل ضوضاء
够了 够了 你们别吵了 小声点 - و الثلاجه تصدر ضوضاء و لهذا سأنقلها لغرفتي
这冰箱太响了 搬我屋去 - ضوضاء مطاعم أقل وأحاديث قاسية أكثر في الخلفية
不要闲言碎语 多点脏话 - المنازل تصدر ضوضاء في الليل.
房子在晚上本来就会发出声音 - الجميع يشتكى بالفندق . فانتم تسببون ضوضاء كثيرة
大家都在投诉 你这太吵了 - نعم .. حسناً إذهب .. لكن لا ضوضاء
好吧 你去吧 但别发出噪音 - أنا سأحاول عمل ضوضاء أكثرِ في المرة القادمة
下次我会更吵一点. - طالما أنهم لا يصدرون ضوضاء لذلك أنا أفضل أن نستعملهم
越安静就越好用 - هادئ نوعاً ما، يعجبني، لا يصدر ضوضاء كثيرة
很沉静,不会显得太张狂