简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عرقيات في الصينية

يبدو
"عرقيات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 红树科
أمثلة
  • وتقوم الحكومة أيضاً بمعاونة المزارعين من عرقيات مختلفة لإنهاء زراعة خشخاش الأفيون، وذلك بتقديم وسائل بديلة لسُبُل المعيشة.
    缅甸政府还通过为各种族农民提供维持生计的其他方式来帮助他们停止种植罂粟。
  • وهناك مجموعات أخرى مثل المسنين أو المعوقين أو المنتمين إلى عرقيات مختلفة قد تُستبعد أيضا من عمليات اتخاذ القرارات ومن هياكل السلطة.
    其他群体,例如老年人、残疾人或来自不同种族的人也可能被排斥在地方决策进程和权力结构之外。
  • الثقافية والمؤسسية وغيرُها التي تُميز ضد المرأة لسبب رئيسي هو انتماؤها إلى طبقات أو عرقيات مُهمّشة.
    歧视主要属于处于社会边缘的种姓和种族妇女的社会文化、惯例和其他习俗进一步加剧了与性别歧视相关的不利情况。
  • لا سيما الأفراد الذين ينتمون إلى عرقيات معينة وأقليات دينية - على أساس دينهم تحت شتّى الذرائع المتعلقة بالأمن والهجرة غير الشرعية هي من بين العوائق الرئيسية لنهجنا في احترام التنوع الثقافي.
    企图以安全问题和非法移民等各种借口在宗教基础上丑化某些群体 -- -- 特别是某些族裔和宗教少数的人民 -- -- 是我们尊重文化多样性的主要障碍。
  • وما زالت دائرة شرطة كوسوفو ودائرة إصلاحيات كوسوفو تضمان في تكوينهما عرقيات متعددة، حيث توجد نسبة 16.09 في المائة من موظفي الأقليات في دائرة شرطة كوسوفو ونسبة 14.45 في المائة في دائرة إصلاحيات كوسوفو.
    科索沃警察部队和科索沃教养局的人员组成继续保持多族裔的特点,少数族裔人员在警察部队和教养局所占的比例分别为16.09%和14.45%。