简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فاوض في الصينية

يبدو
"فاوض" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 处理
  • 对待
  • 治疗
  • 照顾
أمثلة
  • فاوض بشأن عدة اتفاقات ثنائية ومتعددة الأطراف للأردن
    谈判了约旦的几项双边协定和多边协定
  • فاوض الاتحاد الأوروبي على أحكام في اتفاقات التجارة التفضيلية بهدف تحسين السلوك البيئي من خلال الإصرار على التقيد بالصكوك الدولية المتعلقة بالإدارة البحرية، مثل اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
    欧洲联盟谈判订立了特惠贸易协议中旨在改善环境行为的规定,坚持应遵守有关海洋治理的国际文书,如《联合国海洋法公约》。
  • أود أن أطلب بكل الاحترام الواجب، سيدي الرئيس، أن نُمنح الوقت، قبل كل شيء، لرؤية مشروع القرار الذي من المفترض أن نبت فيه، والذي حتى لم نطلع عليه، والذي لم نره، والذي ليس واضحا بالنسبة لنا من فاوض بشأنه.
    主席先生,首先我谨请让我们有时间阅读需要我们决定的决议草案,我们不了解草案内容,我们还没有看到这份决议草案,也不清楚是哪些方面谈判达成的。
  • من جهة اخرى، اعتبرت احدى المحاكم أن المشتري تنازل عن حقه في الاحتكام الى المادة 40 عندما فاوض البائع على تخفيض السعر على أساس وجود بعض العيوب في البضائع، انما لم يسع في ذلك الحين الى الحصول على تخفيض في السعر لقاء عيوب أخرى كان يعرف بوجودها عندها.
    在另一方面,当买方就货物存在的某些缺陷与卖方协商减低价格,而此时买方又没有就自己所知悉的其他缺陷寻求减低价格时,买方被认定为已经放弃了其援引第四十条的权利。