فتت في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 中断
- 中止
- 分开
- 分离
- 切断
- 打断
- 断绝
- 脱离
- "تفتت" في الصينية 分崩离析 崩溃 崩裂 瓦解 碎裂 粉碎 解体
- "افتتاح" في الصينية 引导区
- "حفل افتتاح" في الصينية 开幕典礼
- "افتتاحية (مسرح)" في الصينية 序曲
- "افتتاحية 1812" في الصينية 1812序曲
- "شاحنة مفتتة" في الصينية 装有撕碎机的垃圾收集卡车
- "شاشة افتتاحية" في الصينية 闪屏
- "مذنب سويفت تتل" في الصينية 斯威夫特-塔特尔彗星
- "مقال افتتاحي" في الصينية 社论
- "لعبة مفتوحة (افتتاحية)" في الصينية 开放性开局
- "افتتاحية (شطرنج)" في الصينية 国际象棋开局
- "افتتاحية ألبين" في الصينية 阿拉宾开局
- "افتتاحية برتغالية" في الصينية 葡萄牙开局
- "افتتان باللون الأزرق" في الصينية 蓝色狂想曲
- "الرصيد الافتتاحي" في الصينية 期初余额 期初结余
- "حفل افتتاح كأس العالم 2018" في الصينية 2018年国际足联世界杯开幕仪式
- "رصيد افتتاحي مرحل" في الصينية 承前期初余额
- "مفتتة المًدر؛ هراس المدر" في الصينية 碎土机
- "تصنيف:قنوات حسب سنة الافتتاح" في الصينية 各年启用的运河
- "تصنيف:ممرات مائية افتتحت في 1869" في الصينية 1869年启用的运河
- "تصنيف:ممرات مائية افتتحت في 1914" في الصينية 1914年启用的运河
- "صخرة أو صخور رخوة أو مفتتة أو هشة" في الصينية 不坚实岩层
- "مكتب التتفتيش والتحقيق" في الصينية 检查和调查办公室
- "موسوعة افتتاحيات الشطرنج" في الصينية 国际象棋开局百科
- "فتالة" في الصينية 卷蛾属
- "فتاتي الجريئة (فيلم)" في الصينية 我的野蛮女友
أمثلة
- وما فتت اليونيسيف تضطلع بدور رائد في تحسين إطار الأمم المتحدة لإدارة المخاطر الأمنية.
儿童基金会在改善联合国安全风险管理框架方面发挥了领导作用。 - وهذه المستوطنات والطرق، التي تفصل بين المجتمعات الفلسطينية المحلية وتجرد الفلسطينيين من الأراضي الزراعية، فتت الأرض والسكان على السواء.
这些分割巴勒斯坦社区、占用巴勒斯坦人农地的定居点和道路使土地和人民四分五裂。 - فقد فتت أصول المؤسسات العاملة وبيعت ليشتري منها الأفراد وحولت الإيرادات المتحصل عليها بطرق غير مشروعة، إلى الخارج؛ وتبددت مهارات العاطلين لفترة طويلة وأودى البؤس والاستبعاد بحياة الكثيرين.
经营中企业的资产被剥夺、并卖给个人发家致富,非法收入被转移到国外,长期失业者的技能不复存在,痛苦和疏远夺走了多少人的生命。