简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فورين في الصينية

يبدو
"فورين" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 富伦
أمثلة
  • وفي العام الماضي لاحظ جيمز هوج، المحرر في مجلة فورين أفيرز، أن
    去年,《外交事务》期刊编辑詹姆斯·霍格指出:
  • ٢89- شركة " بولسرفيس " المحدودة (بولسرفيس فورين تريد إنتربرايز سابقاً) شركة تأسست وفقاً لقوانين بولندا وتعمل في مجال الاستشارات الهندسية.
    Polservice从事工程咨询业务。
  • وهو ينشر مقالات في صحيفة " نيويورك تايمز " ومجلة " فورين أفريز " وصحيفة الحياة.
    他曾在《纽约时报》、《外交季刊》和《生活报》上发表文章。
  • ويلقي السيد فريد زكريا، مدير تحرير مجلة فورين أفيرز، الكلمة الرئيسية باﻻجتماع.
    Foreign Affairs杂志总编Fareed Zakaria先生将在会上发言。
  • (ج) تم إنشاء نظام فورين اسبونسر وتشليست التابع للجنة الفلبينيين في الخارج لتسهيل إمكانية الوصول إلى معلومات عن الشركاء الأجانب.
    海外菲律宾人委员会的外方主管机构清单系统投入运转,为了解外方合作伙伴的情况提供了方便。
  • وكتب مسؤول كبير في البيت الأبيض في مجلة " فورين أفيرز " قائلاً إن الاستراتيجية الجديدة للولايات المتحدة هي أكثر كفاءة وأقل تكلفة.
    一位白宫高级官员在《外交季刊》杂志上发表的文章中写道:美国新战略效力更高、成本更低。
  • كما روجت إدارة شؤون الإعلام، وبشكل نشط، لمنشورات مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح عبر مختلف قنوات وسائط الإعلام المطبوعة، بما في ذلك المجلات المتخصصة من قبيل " فورين أفيرز " و " تشويس " و " الوثائق للناس " (Documents to the People).
    新闻部也通过各种印刷媒体渠道,包括专业杂志,如《外交》、《选择》和《人类的文献》,积极宣传裁军事务厅的出版物。