简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قرطاج في الصينية

يبدو
"قرطاج" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 迦太基
أمثلة
  • لقد تعرضنا للخيانة من وحش قرطاج اللعينه.
    天杀的迦太基猛兽背叛了我们
  • اعتماد " ميثاق قرطاج بشأن التسامح في منطقة البحر الأبيض المتوسط " في عام 1995 خلال المؤتمر الدولي بشأن " بيداغوجيا التسامح في حوض البحر الأبيض المتوسط " الذي نظم في تونس؛
    1995年在突尼斯举办地中海区域容忍教育国际会议期间通过《迦太基地中海容忍宪章》;
  • وإنما اتخذ هذا اﻻجراء باﻷحرى بعد أن ضبطت شرطة مطار تونس قرطاج السيد شاماري، متلبساً بحوزه وثائق مشبوهة بينما كان يستعد لمغادرة البﻻد مع زوجته.
    更确切地而言,采取此项措施乃是在Chamari先生准备同其妻子离开本国时携有可疑的文件而被突尼斯--迦太基机场警察当场扣押之后。
  • وميثاق قرطاج للتسامح الذي اعتمد في ١٩٩٥ في إطار اﻹعداد لسنة اﻷمم المتحدة للتسامح، يرسي أسسا لحوار ولتعزيز السﻻم والتعاون بين شعوب حوض البحر المتوسط.
    有关宽容的《迦太基宪章》于1995年在联合国宽容年筹备框架内通过,该宪章为地中海沿岸各国人民之间进行对话及加强和平与合作奠定了基础。
  • وأشارت إلى أن تونس بلدٌ ساحر جذّاب، فتاريخه وثقافتُه يذكِّران كوبا بلوحات من قرطاج العتيقة. ولاحظت كوبا أيضاً أن تونس بلد عُبُورٍ متضامن وملتزم بمواصلة التنمية الاقتصادية وبإنجاز تغييرات مثيرة للإعجاب رغم الظرف العالمي الصعب.
    古巴还注意到,作为一个转型期国家,尽管世界上情况错综复杂,突尼斯仍然表示出休戚与共的精神并承诺继续促进经济发展和实现显着的变化。